Ya da Macauley'e bilgi sızdırarak başkanın kuyusunu kazan birini. | Open Subtitles | أَو شخص ما والذي قام بتَقويض وتغيير دعم ماكلوي لها |
Macauley'e sen eklettirdin bu maddeleri, değil mi? | Open Subtitles | لقد حصلت على دعم ماكلوي للتعديل، ألي كذلك؟ |
Başkanın isteklerine karşı olan başkan yardımcısının yavan kanununa Senatör Macauley'in gizlice sızmasını sağlamak. | Open Subtitles | وحصل عضو مجلس الشيوخِ ماكلوي للإِنْسِلال لدى نائبة الرئيس تشريع الحمارِ الأعرجِ ضدّ إرادةِ الرئيسَ. |
"Şimdi buraya hatırlaman için ismini yazacağım, Homer Macauley işte sen busun." | Open Subtitles | (الأن سأكتب إسمك هنا لأذكرك يا(هومر ماكولي أن هذا ما انت عليه |
Bu savaştaki Macauley'nin ben olduğum için memnunum eğer buradaki sen olsaydın, bu yazık ve yanlış olurdu. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني فرد من (ماكولي) الذي ذهب إلى هاته الحرب لأنه سيكون أمراً سيئاً وخاطئ لو كنت أنت |
Bu konuyu arkadaşın Macauley'e sor. Belki sana yardımcı olabilir. | Open Subtitles | إسألْ صديقك ماكلوي عن ذلك لَرُبَّمَا يمكنه مساعدتك |
Senatör Macauley kendi yapmak istiyorsa o halde bu harika, anlatabildim mi? | Open Subtitles | حَسناً، إذا رغب السناتور (ماكلوي) عملها بنفسه اذا ذلك شيء عظيمُ، تَعْرفُ؟ |
Sıkı tutunsanız iyi edersiniz, çünkü bütün ofisi Macauley Tasarısı ve katılımcı yolsuzluğundan kongrenin önüne çıkartacağım. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تسرج فوق فتاة البقرة لأني سأركب فوق هذا المكتب بالكامل إلى الجلسة الإستقصائية للكونجرس على تعديلِ ماكلوي والفساد المُرافق لذلك |
Efendim, Senatör Macauley bu faturayı sevdi ve her şeye rağmen yapmaya karar verebilir. | Open Subtitles | سيدتي، السيناتور (ماكلوي) يحب هذه الفاتورةِ وهو قَدْ يُقرّرُ أَنْ يقرها هو على أية حال. |
Ayrıca, Macauley yasa değişikliğindeki rolü. | Open Subtitles | وتم اعدادها في تعديل ماكلوي |
Macauley düzenlemesi hakkında senin... | Open Subtitles | أيّ شئ حول تعديل ماكلوي تحتاج. . |
- Macauley kocaman adam. | Open Subtitles | - ماكلوي هو رجل مستقل |
- Matthew Macauley. - Evet. Bu doğru. | Open Subtitles | (ماثيو ماكولي) - أجل، هذا صحيح - |
Bayan Macauley, Ulysses ve ben; | Open Subtitles | سيدة (ماكولي) أنا و (أوليسيس) كنا |
- Homer Macauley. - Homer Macauley. | Open Subtitles | (هومر ماكولي) |
Homer Macauley. | Open Subtitles | (هومر ماكولي) |