Hayır, gitmiyoruz. Ama tam bir macera olacak. | Open Subtitles | كلا نحن لن نفعل ذلك لكنها ستكون مغامرة |
Heyecan dolu büyük bir macera olacak. | Open Subtitles | أرتح تشارلي هذه ستكون مغامرة عظيمة |
Üniversiteye hoş geldin. Çok ihtişamlı bir macera olacak. | Open Subtitles | أنتِ على ما يرام، مرحبًا بكِ في الكلية ستكون مغامرة كبيرة! |
Emeklilik çok güzel bir macera olacak ve birlikte çok eğleneceğiz. | Open Subtitles | التقاعد سيكون مغامرة رائعة وسنفعلها سويةً |
Ölmek korkunç büyük bir macera olacak. | Open Subtitles | الموت سيكون مغامرة كبيرة جدا |
Ve bunun her anı, benim için heyecanlı bir macera olacak. çünkü her anını seninle geçiriyor olacağım. | Open Subtitles | وكلّ لحظة ستكون مغامرةً مثيرةً بنظري لأنّي سأمضيها معكِ |
Bak, tam bir macera olacak. | Open Subtitles | انظر ، ستكون مغامرة |
Bak, tam bir macera olacak. | Open Subtitles | انظر ، ستكون مغامرة |
Bir macera olacak. | Open Subtitles | ستكون مغامرة ممتعة |
O zaman bu senin için iyi bir macera olacak. | Open Subtitles | اذن هذه ستكون مغامرة حقيقة لك |
# Harika bir macera olacak # | Open Subtitles | ♪ ستكون مغامرة رائعة ♪ |
Bir macera olacak. | Open Subtitles | إنها ستكون مغامرة |
İyi bir macera olacak değil mi? | Open Subtitles | لابد أن هذه ستكون مغامرة |
Güzel bir macera olacak. | Open Subtitles | ستكون مغامرة رائعة |
Güzel bir macera olacak. Sadece ikimiz. | Open Subtitles | ستكون مغامرة فقط لِكِلينا |
Aynen onun gibi bir macera olacak. | Open Subtitles | ستكون مغامرة كتلك |
Ölmek büyük bir macera olacak. | Open Subtitles | الموت سيكون مغامرة كبيرة جدا |
Yani büyük bir macera olacak. | Open Subtitles | لذا ستكون مغامرةً كبيرة |