Beni yanına alıp maceralarından kazanacağın ganimetleri benimle paylaşacağına söz ver. | Open Subtitles | عد بأن تأخذني معك و أشاركك في غنائم مغامراتك. ماذا؟ |
O Goonie maceralarından birini daha yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد المزيد من مغامراتك الجوني |
Sanırım maceralarından birine katılabilirim. | Open Subtitles | و يمكنني أن أحضر إحدى مغامراتك |
Şimdi gitmiş dünyayı dolaşıyor ve tüm maceralarından babasına kartpostallar gönderiyor. | Open Subtitles | والآن تجوب العالم مُرسلةً لأبيها بطاقات بريديّة من بقاع مغامراتها العظيمة. |
Eskiden seks maceralarından başka bir şey hakkında yazmazdı ama sonra kendini bir tek bir erkeğe adamaya karar verdi. | Open Subtitles | كل ما اعتادت الكتابة عنهُ كان عن مغامراتها الجنسية وبعدها دخلت في علاقةُ احادية |
maceralarından birisi gibi düşün işte. | Open Subtitles | اعتبرها واحدة من مغامراتك |
Ne zaman alyansını boş kutunun içinde bulsam, yine küçük maceralarından birine kaçtığını anlıyorum. | Open Subtitles | نعم,في أي وقت أجد خاتم الزفاف الخاص بها بداخل علبة الواقي الجنسي الخالية الخاصة بها أعرف أنها راحلة لواحدة من مغامراتها الصغيرة |
Aşk maceralarından başka! | Open Subtitles | إلى جانب مغامراتها العاطفية |