'Macklin'in beni mahvetmek adına havuzuma köpekbalığı koyman için para verdiğini biliyorum. | Open Subtitles | هيه , اعرف ان ماكلين دفه لك لتضع القرش في حوضي لتدميري |
Macklin ve Aquavet'in birlikte iş yaptığını anladın ve onu terletmek istedin. | Open Subtitles | و أدركت أن ماكلين و والطبيب متعاونين , لذا طلبت التخلص منه |
- Peşindeyim Macklin. Seni inciteceğim. | Open Subtitles | انا اعرفك, ماكلين نعم , اريد الأنتقام منك هل تشعر بالقوة؟ |
...iş yeri Macklin'in havuzunda olduğunu söyledi ama ona telefonla ulaşamadık. | Open Subtitles | مكتبه قال انه يعمل بكازينو ماكلين لكن يبدو انا لم نستطع مكالمته هاتفيا |
Boozell'in havuzundaki balığın Macklin'in olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم انه قرش ماكلين الذي انتهى به المطاف في حوض بوزل |
Macklin önceki gece yemeğe davet ettiğinde, kabul ettim. | Open Subtitles | لذا عندما دعاني ماكلين للعشاء البارحة قبلت |
Sizi temin ederim ki Bay Macklin, bu neredeyse ağrısız bir yöntemdir. | Open Subtitles | أؤكد لك يا سيد "ماكلين" أن هذه عملية غير مؤلمة في الغالب |
İşte Bay Macklin'in kiralık kasası ve güvenlik kamerası görüntüleri. | Open Subtitles | هذا هو صندوق ودائع السيد ماكلين و اللقطات الأمنية |
Teğmen SEAN MACKLIN: Amerika'yı... kadınları sever, kadınlar da onu! | Open Subtitles | ملازم (شين ماكلين) يحب (أميريكا) ، والنساء ، والنساء يحبونه! |
Bay Macklin bu sizin köpekbalığınız. | Open Subtitles | حسنا سيد ماكلين هذا القرش يخصك |
- Ayrıca Bay Macklin size kendi sözcüklerinizle ne dediğinizi hatırlatayım. | Open Subtitles | و سيد ماكلين دعني أذكرك بكلماتك |
Belki de Bay Macklin'i aramalıyım. | Open Subtitles | هيه, لربما علي مناداة السيد ماكلين |
Bert Macklin, FBI. | Open Subtitles | أنه بيرت ماكلين شرطة الأف بي أي |
Boş versene, Macklin, artık çok geç-- | Open Subtitles | أنسى الأمر , يا ماكلين ... أنت متأخر جداً |
Yardım edin, Ajan Macklin, yardım edin! | Open Subtitles | - أجل - ساعدني أيها العميل ماكلين , ساعدني |
Kıdemli Er Macklin ihanetle suçlanıyor. | Open Subtitles | المجند رتبة أولى ماكلين متهم بالخيانة |
Bay Macklin, sesi birazcık kısabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | "سيد" ماكلين! أيمكن أن تخفض هذا الصوت قليلاً؟ |
Listede Eddie Macklin yok. | Open Subtitles | ليس هناك إدي ماكلين على قوائمها |
Çünkü benim adım Eddie Macklin değil. | Open Subtitles | ' السبب أن اسمي ليس إدي ماكلين |
Will Macklin, trafik müfettişi. | Open Subtitles | ويل ماكلين المحقق |