| İyi de sen burada yoktun öyle değil mi Jamie MacTavish? | Open Subtitles | ولكنك لم تكن هنا عندها,بينما أنت هنا الان جايمي ماكتافش |
| Bay MacTavish'in toprak sahibi olması iyi bir seçenek gibi duruyor. | Open Subtitles | سيد (ماكتافش) يبدو لي إختيار مناسب كأمير |
| - Seni gözüme kestirmemiştim MacTavish. | Open Subtitles | فأنا لم أرك من قبل يا ماكتافش |
| - Umarım Bay MacTavish daha iyi hissediyordur.. | Open Subtitles | أثق بأن السيد (ماكتافش) يشعر بالأفضل |
| - Belki Bay MacTavish bana yardım edebilir. | Open Subtitles | رُبما يُريد سيّد (مكتافيتش) مُساعدتي |
| Bay MacTavish mi? | Open Subtitles | أهو سيّد (مكتافيتش) ؟ |
| Anladığım kadarıyla gerçek ismin Bay MacTavish değil. | Open Subtitles | عرفت أن أسمك الحقيقى (ليس (ماكتافش |
| - Bay MacTavish mi? | Open Subtitles | سيد (ماكتافش) ؟ |
| - Jamie MacTavish. | Open Subtitles | جايمي ماكتافش |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 