"madagascar" - Translation from Turkish to Arabic

• مدغشقر

Ve Madagascar'ı ve pek çok Afrika ülkesini de dünyanın geriye kalanı kadar düşük oranlarda bulacaksınız.
وتجدون في مدغشقر وفي الكثير من الدول الأفريقية نسباً منخفضة مماثلة للنسب الموجودة في بقية العالم

Sürerken Madagascar'ı bile izleyebiliyorum.
و يمكنني أيضا مشاهدة فيلم مدغشقر بينما أقود

Madagascar kırmızısı, 1940'lara kadar İtalyada üretildi
مدغشقر حمراء، صَنعَ في إيطاليا حتى الأربعيناتِ

En son Madagascar'da saklandığını duydum.
آخر ما سمعت كانت تختبئ في مكان ما في مدغشقر.

Yılın bu zamanında Madagascar çok güzeldir.
مدغشقر جميلة في هذا الوقتِ مِنْ السَنَةِ.

Bu gece Madagascar 4'e gidecektik.
كنّا سنذهب لرؤية فلم مدغشقر 4 هذه الليلة

Madagascar'ın bir kısmında hala bulunan Jurassic park, ve aynı zamanda Brezilya'nın ortasında da. Palmiye öncülü bitkiler kaya gibi sert kaldılar.
الحديقة الجوراسية لا تزال جزءا من الوميض في مدغشقر ، ووسط البرازيل. النباتات التى تُدعى السيكاسيات لا تزال صلبة كالصخر.

Regis Philbin ile oturmuş Madagascar 2 ile ilgili bir röportaj yaparken bile.
" قد أجلس مع " ريجالس فيلمان " أجري حوار عن فيلم " مدغشقر 2

Her zaman Madagascar'a gitmek istemiştim.
انا دائماً كنت اريد ان ارى مدغشقر

Madagascar Ho'nun hikayesini hatırlıyor musun?
أتتذكرين قصه مدغشقر ؟

Madagascar Penguenleri
بطاريق مدغشقر في

Ben de Madagascar'ı yeğenimle izledim ve gerçekten harikaydı.
شاهدت حديثاً (مدغشقر) مع ابن أخي، كان رائع حقاً

Bu günlük yedi yıl önce Madagascar, Saint Marie'deki korsan kalıntıları arasında bulunmuştur.
والذي تمّ العثور عليه بين أدوات قراصنة بـ(ليل سانت ماري) بـ(مدغشقر) بعد 7 أعوام

Sonra buraya atıldık, hoyrat Madagascar'a.
على هروبنا من حديقة الحيوان الحبيبة، وانتهى بنا المطاف هنا بـ(مدغشقر)

- İyi haberimiz, Madagascar'a dönmek için yeterince parlak bir şeylerden var.
-علينا أن نعود لمساعدته -الخبر الجيد أنه مازال هناك مادة براقة كافية لإرجاعنا إلى (مدغشقر)

Madagascar büyük bir yer ve çok zamanım yok.
مدغشقر مكان كبير وليس لدي وقت

Madagascar Penguenleri filmindeki rolüne bayılmıştım.
"احببتك فى فيلم "بطاريق مدغشقر

Diğer yandan Van Dam'ın vangası ise Madagascar yerlisidir.
(لكن (فانجا فان دام. موطنه الأصلي "مدغشقر".

- Sadece Madagascar'a kadar gidebiliriz.
-فقط كافي لإرجاعنا إلى (مدغشقر )

Madagascar'da. Sonra da telefon çaldı.
"مدغشقر", عندها رن الهاتف