Geçen hafta Madagaskar'daki olaydan bahsedelim. | Open Subtitles | دعنا نتحدّث عن الأسبوع الماضي، الحادثة في مدغشقر. |
Geçen hafta Madagaskar'daki olaydan bahsedelim. | Open Subtitles | دعنا نتحدّث عن الأسبوع الماضي، الحادثة في مدغشقر. |
Madagaskar'daki bu renkli bukalemun yılda sadece bir batım yumurtlamaktadır. | Open Subtitles | الإغوانة ذات الطوق في مدغشقر ستطرح دفعة واحدة من بيضها هذا العام |
GTÖ, Madagaskar'daki ekinleri kırıp geçiren salgınları yok etme görevi için burada ve çekirgelerin yerini bilen biri varsa o da yerel uzman Hasibelo. | Open Subtitles | إنَّ مُنظمة الفاو في مُهمة لتقصي كارثة إتلاف المحاصيل في مدغشقر و إن كانَ هُناك من يعرِف مكان الجراد |
Geçen sefer bana Madagaskar'daki zararsız köpekbalıklarıyla nasıl yüzdüğünü anlatmıştı. | Open Subtitles | آخر مرة أخبرني بأنه كيف تسابق مع أسماكِ قرش الحوت في "مدغشقر" |
Burası Madagaskar'daki en ünlü yerlerden biri. | Open Subtitles | هذه إحدى أشهر الأماكن في "مدغشقر". |
Madagaskar'daki bir yağmur ormanında araştırma yapıyordu, uydu ulaşımı yoktu. | Open Subtitles | كانت تعمل في غابة مطيرة في (مدغشقر)، دون اتصال بالأقمار الصناعيّة |
Madagaskar'daki işten beri görüşmedik. Evet, yemin ederim onlar kadındı. | Open Subtitles | لم ارك منذ العمل في مدغشقر |
Bu yangınlar, Madagaskar'daki vahşi yaşama en büyük tehdit. | Open Subtitles | (إنه أكبر تهديد للحياة البريّة في (مدغشقر |
Patricia'nın Madagaskar'daki yeri Centre ValBio Ranomafana Milli Parkı'nın sınırında olan modern bir araştırma merkezi. | Open Subtitles | (إن مقرّ (باتريشيا) في (مدغشقر (هو مركز (فال بايو محطة للبحوث المتقدمة تقع على (أطراف الحديقة الوطنية (رانومافانا |
Madagaskar'daki bütün bitki ve hayvanlar endemik ve Dünya'nın başka hiçbir yerinde yok. | Open Subtitles | كل النباتات و الحيوانات تقريبا في (مدغشقر) مُتوطِّنة و لا توجد في أي مكان آخر على وجه الأرض |