| Babamın madalyalarını bulduğumda, seçmem gereken yolu fark ettim. | Open Subtitles | عندما وجدت أوسمة أبي، شعرت أنه يخبرني أي طريق يجب أن أسلكه |
| Chip dedemin savaş madalyalarını köprüden aşağı attım. | Open Subtitles | لقد رميت بعضاً من أوسمة الحرب الخاصة بجدي (شيب) من على الجسر |
| Sence madalyalarını mı yoksa kendisini mi isterdim? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّه خير لنا الحصول على أوسمته أم أن يكون معنا؟ |
| George'un çoktan madalyalarını parlatmaya başladı. | Open Subtitles | (جورج) بالفعل يلمع أوسمته. |
| Makiniste madalyalarını geri ver. | Open Subtitles | اعطى السائق ميدالياته مره أخرى. |
| Yine başladı madalyalarını anlatmaya. | Open Subtitles | ها هو مجدداً مع ميدالياته |
| Bu acemi askerlere madalyalarını, bizzat kendisi takdim etti. | Open Subtitles | لقد قام بنفسه بتوزيع الأوسمة على المتطوعين الجدد |
| Nathaniel, haydi arkadaşlarına hürriyet madalyalarını gösterelim. | Open Subtitles | ناثانايل، دعنا نري أصدقائَكَ الأوسمة الرئاسية للحريةِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 