Aynı bir askeri madalyanın ya da evlilik cüzdanının olabileceği gibi. | TED | نفس طريقة الميدالية العسكرية وقسيمة الزواج |
Onlar altın madalyanın favorisi. | Open Subtitles | نحن يجب أن نجعلهم محور خلاف للفوز الميدالية الذهبية |
Ulusal Bilim Yarışması birincilik ödülü olan altın madalyanın sahibi Homer Hickam Quentin Wilson, Roy Lee Cook ve Sherman O'Dell McDowell Eyaleti, Batı Virginia'daki Big Creek Lisesi. | Open Subtitles | الميدالية الذهبية للمعرض القومى للعلم من نصيب هومر هيكام كوينتن ويلسون و وروى لى كوك و شيرمان أوديل |
Bu yıl madalyanın sana verilmesi düşünülüyor. | Open Subtitles | ويتوقع أن تحصل على الوسام هذا العام |
madalyanın içinde şeref kelimesi varsa iyi bir şeydir. | Open Subtitles | فى أى وقت "الشرف" محفور على ظهر الوسام ، إنه أمر رائع. |
Sonunda madalya verilen ama madalyanın aileye gönderildiği bir görev. | Open Subtitles | نعم , سيدي إنها مهمة يحصل أصحابها علي ميداليات |
Antrenör Bey, üç madalyanın derdinde. | Open Subtitles | حضرة المدرب يود ربح ثلاث ميداليات |
Eğlenemeyeceksen milyonlarca kupanın, ... madalyanın ya da uçağının olmasının ne anlamı var. | Open Subtitles | ما المغزى من أن تحصل على الملايين من الكؤوس والميداليات والطائرات إن لم تستمع بحياتك ؟ |
Altın madalyanın favorisiyle başlayacağız. | Open Subtitles | في الواقع "جون" في اليوم الأول تبدأ الأمور بترجيح الفائز بالميدالية الذهبية |
madalyanın kurdelesine bir izleme cihazı yerleştirdim. | Open Subtitles | لقد وضعت جهاز تعقب في وشاح الميدالية |
Ve altın madalyanın onun olmasını istiyoruz. | Open Subtitles | ونريد أن تذهب الميدالية الذهبية له من؟ |
Boks sporunun, altın madalyanın ve olimpiyat oyunlarına katılmanın | Open Subtitles | rlm; الملاكمة والحصول على الميدالية الذهبية rlm; والمشاركة في الأولمبياد |
Ona bu madalyanın verildiğini söyledin | Open Subtitles | وقولي له بأن هذا الوسام مُنح |
Tadını çıkarmadığın sürece milyonlarca kupanın, madalyanın, kupanın ne anlamı var? | Open Subtitles | ما المغزى من إمتلاكك لملايين الكئوس والميداليات والطائرات، |
Gümüş madalyanın sahibi, Jimmy Washington! | Open Subtitles | ...والفائز بالميدالية الفضية هو جيمى واشنطن |