| Çok yol katettik. Altın madalyaya ulaştık. | Open Subtitles | رائع, طريق الذهاب, شباب الميدالية الذهبية |
| Bu köhne madalyaya neden bu kadar taktın ki? | Open Subtitles | -ما أهمية تلك الميدالية الرخيصة بأي حال؟ -أهميتها! |
| - Seni gümüş madalyaya hazırlamak istemem. | Open Subtitles | -حسنٌ، لا أريد أن أستقر علي الميدالية الفضية |
| Unutma, tek bir hata madalyaya mal olabilir sana. | Open Subtitles | تذّكري غلطة واحدة ستكلّفك الميدالية |
| Bunu madalyaya sorun. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسألي الميدالية |
| Bunu madalyaya sorun. | Open Subtitles | نسأل أفضل الميدالية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 