| Tüm engellere rağmen, bir şekilde madalyonumu bulacak bir adam. | Open Subtitles | أريد رجل بطريقة ما وبرغم كل الاحتمالات، يجد قلادتي |
| Üzgünüm, pipomu ve Aziz Christopher madalyonumu arıyorum. | Open Subtitles | عذراً, فأنا أبحث عن ماسورتي و قلادتي الخاصة "بالقديس كرستوفر". |
| Aptal gibi madalyonumu fırlatıp attım. | Open Subtitles | "كالأحمق، قمت بإلقاء قلادتي بعيداً" |
| Dusarque'ın madalyonumu ve sürüş belgelerimi sağlaması için tüm evrakları düzgün. | Open Subtitles | دوسورك لديه كل اوراق العمل المناسبة وشارك بإختيار الميدالية |
| Kralı gördüğünüzde, madalyonumu kutsatır mısınız? | Open Subtitles | عندما تقابل الملك دعه يبارك الميدالية |
| Bu sayede o gece Talus'un kampını araştırma fırsatım olacaktı, ta ki madalyonumu bulana dek. | Open Subtitles | إدعاء وقوعي بالأسر مكنني لتفتيش معسكر تاليس ليلاً حتى وجدت ميداليتي |
| madalyonumu gördün mü? | Open Subtitles | ميداليتي ، هل رأيتموها؟ |
| - madalyonumu. Zinciri kopmuş olmalı. | Open Subtitles | - قلادتي لابد أن العقد انقطع |
| Aptal gibi madalyonumu fırlatıp attım. | Open Subtitles | أنا احمق لأني ضيعت الميدالية |
| - madalyonumu arayacağım. | Open Subtitles | -سأبحث عن ميداليتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 