"madam franklin" - Translation from Turkish to Arabic

• السيدة فرانكلين

Ölümünden önceki gün, Madam Franklin'le konuşmuştum.
فى اليوم السابق لوفاتها كان لدى محادثة مع السيدة فرانكلين

Madam Franklin'in Styles'a gelmek için niçin istekli olduğu?
سبب رغبة السيدة فرانكلين فى أتّباع الموضة ؟

Madam Franklin kocası için hazırlanan zehirli kahveyi içti, kocası da onun için hazırlananı.
شربت السيدة فرانكلين القهوة المسمومة التى أعدّتها لزوجها وهو شرب القهوة التى كانت لها

İşte bu nedenle Madam Franklin'in kendisini öldürdüğü üzerinde ısrar ettim, ve biliyordum ki, ben Hercule Poirot olduğum için benim görüşüm kabul görecekti.
لهذا , أصررت انا على ان السيدة فرانكلين قتلت نفسها وكنت اعرف ان شهادتى سوف تُقبل لأننى هيركيول بوارو

Fakat Madam Franklin yaşarken,
ولكن, مع وجود السيدة فرانكلين حيّة

Madam Franklin hayal kırıklığı yaşamış bir kadındı.
السيدة فرانكلين كانت أمرأة يائسة

Madam Franklin ölmüştü, evet fakat istediği gibi olmamıştı.
السيدة فرانكلين ماتت... نعم ولكن, ليس كما كان يرغب