Julie'nin yarasının etrafında kanla karışmış yabancı bir madde var. | Open Subtitles | كنت أنظر لنتائج المختبر هناك مادة غريبة مختلطة بجرح جولى |
Ama üstünde yabancı bir madde var. | Open Subtitles | - لا- لكن كانت هناك مادة غريبة ملتصقة بها |
Ama dikkatli ol, çünkü bu arada üzerinde yanıcı bir madde var. | Open Subtitles | و لكن إحترس فى خطواتك ... و بالمناسبة هناك مادة قابلة للإشتعال مسكوبة على جسدك |
Kontratında sete girmesini sağlayan bir madde var. | Open Subtitles | هناك بند في عقده يسمح له بالمجئ إلى موقع التصوير |
Tamam. Ama listede hâlâ yapılmayan bir madde var. - Yapma zamanı geldi. | Open Subtitles | حسناً ولكن هناك بند في هذه القائمة حان شطبه |
Gördüğünüz üzere çevrelerinde bir sürü başka madde var, bunlar ufak kümecikler. | TED | ويمكنكم أن تروا أنه يوجد الكثير من المواد الأخرى حولها، عبارة عن تكتلات صغيرة |
İçinde ağrıyı kesecek madde var. | Open Subtitles | انها صغيرة إبرة مع بعض الاشياء لمملة الألم. |
Camlara yapışmış, cevhere benzeyen bir madde var. | Open Subtitles | هناك مواد مماثلة ملتصقة بالحائط |
Dış yüzeyinde koyu taneli bir madde var. | Open Subtitles | ثمة مادة محببة على الغلاف الخارجي |
Tabanında yabancı yapışkan bir madde var. | Open Subtitles | هناك مادة لزجة غريبة على أسفل الحذاء |
İçinde taneli bir madde var. | Open Subtitles | و هناك مادة دخيلة به |
Yarada bir madde var. | Open Subtitles | هناك مادة في الجرح |
Fakat şırınganın içinde Abby'nin tanımlamasına yetecek kadar madde var. | Open Subtitles | لكن كان هناك مادة كافية بداخل الإبرة لتتمكن (آبي) من التعرف عليها. |
Yarada bir çeşit madde var. | Open Subtitles | هناك مادة ما في الجرح |
Kollarımda yapışkan bir madde var. | Open Subtitles | هناك مادة لاصقة في ذراعي |
Sözleşmeni oku bitir. Orada bir madde var. | Open Subtitles | . إقرأ عقدك مرة أخرى . هناك بند |
Endişe etme, içinde hala üçlü oyunlara izin veren bir madde var. | Open Subtitles | أوه، لاتقلق، هناك بند في هناك الذي ما زالَ يَسْمحُ لthreesomes. |
Bu komitenin gündeminde sadece bir madde var. | Open Subtitles | هناك بند واحد على جدول أعمال هذه اللجنة |
Bunda kaç kimyevi madde var, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم من المواد الكيميائية في هذا الشيئ |
Söylemesi zor. Çok fazla organik madde var. | Open Subtitles | انه من الصعب ان اخبرك مع بعض الاشياء العضوية |
Camlara yapışmış, cevhere benzeyen bir madde var. | Open Subtitles | هناك مواد مماثلة ملتصقة بالحائط |
2,4-D adlı kimyasal bir madde var. | Open Subtitles | لقد وجدت شيء ثمة مادة كيميائية تسمى "2.4 دي" |