"mafyayla" - Translation from Turkish to Arabic

• المافيا
• العصابات
• بالعصابة
• بالمافيا

Eğer bu Israel gerçekten muhbirlerin beyaz balinası ise, o zaman ne diye mafyayla uğraşıyoruz?
لو ان اسرائيل وشي حقا عن الحوت الابيض الكبير اذن فماذا نفعل هنا اسنعبث مع المافيا ؟ , من نكون لنفعل هذا

Uzakdoğudaki yeraltı ticareti için mafyayla ayda bir kere anlaşma yapar.
يتعامل مع المافيا في الشرق الأقصى يسوّق تحت الأرض لشهر.

Birazdan nasıl bir mafyayla karşı karşıya olduğumuzu toplanma yerlerini ve eylemlerini göreceksiniz.
أنتما على وشك أنت تريا أي نوع من العصابات هم أين يلتقون وما هي نشاطاتهم

Narkotikteki hainlerden birisi mafyayla konuşmuş olmalı.
لابد أن أحد رفاقه في مكافحة المخدرات قد وشى به لدى العصابات

Yani kulüple ya da mafyayla ilgisi yok.
حسناً، هذه الاستمارة غير مرتبطة بالنادي أو بالعصابة

Altı yıl sonra,... annem mafyayla sanki bir erkekmiş gibi... iç içeydi.
بعد ستّة سنوات وأمّي كَانتْ إلتصقت بالمافيا كما لو كَانتْ رجلاً

Menajerliğini Joe Glazer'ın yaptığı Louis Armstrong, mafyayla işbirliği yapmak zorunda kalmıştı, anlıyor musun?
الذي كان يتعامل مع المافيا. أترى ذلك؟ و من هناك أُعرّج على لويس بريما

Turelli'nin geçmişini bilen mafyayla içli dışlı bir şirket.
و بمعرفة خلفية توريللي ربما أنها مرتبطة بعصابات المافيا

Bu serseriler değil. Dünya Savaşı'nda ABD Donanması, limanlardaki gemileri korumak için mafyayla anlaşmıştı.
بزمن الحرب العالمية الثانية قامت البحرية الأمريكية بعقد اتفاقًا مع المافيا لحماية سفنها بالخط الأمامي

mafyayla 63 gün. Çok fena şeyler gördüm.
لـ63 يوم مع المافيا, لقد رأيت بعض الامور الفضيعة

Mafya babalarına borcu olduğu için mi bu komplonun... mafyayla olan bağlantılarını görmezden geldi?
وقد عمد إلى تجاهل اتصالات المافيا بهذه المؤامرة لأن السيد جاريسون - بطريقة ما

Olay mafyayla bağlantılı ne de olsa.
لست متفاجئاً، هذا له علاقة بجرائم قتل العصابات

-Polis ve mafyayla. Mutlaka olmalı.
مع الشرطة أو العصابات لأنه عليه البقاء على عِلم بما يجري

İskelede bulunan depodaki mafyayla ilişkisi olduğunu düşündüğümüz birilerini bulduk. Rapor bu.
لقد وجدنا أناسًا يبدو أنهم من العصابات في مخزنٍ على الرصيف هذا هو التقرير

Şirketimizin mafyayla hiçbir ilgisi yoktur.
شركتنا ليس لديها أي صلات مع العصابات

Ve tüm bunların mafyayla ilgisi yokmuş.
وكان عليه ان يفعل شيء مع العصابات

mafyayla ilişkileri olması, Lateesha'nin kötü şansıydı.
لسوء حظها كانت تربطهم علاقة بالعصابة

mafyayla bağlantıları olması onun talihsizliğiydi.
لسوء حظها كانت تربطهم علاقة بالعصابة

mafyayla alakalıysa ve büyük çocukları devirirsek film haklarını bir servete satabiliriz.
-حسناً, أتعلمين ماذا؟ إذا كان هناك علاقة بالعصابة واعتقلنا المسؤولين سنحقق ثروة من بيع الفيلم

mafyayla ilgili sorumu da yanıtlamış oldun.
إذاً، بالنسبة للجزء الخاص بالمافيا هذه إحابة بـ"نعم"

Miko mafyayla birlikteymiş.
ميكو كَانت بالمافيا

Tahminimce uzun süre önce Atlantic City'de mafyayla aşık atmış olabilir.
{\pos(192,220)} أعتقد أنّ منذ زمنٍ طويلٍ في (أتلانتيك سيتي)، قد يكون احتكّ بالمافيا بطريقة خاطئة.