"magnus" - Translation from Turkish to Arabic

• ماجنس
• ماجنوس
• ماغنس
• ماغنيس
• ياماغنوس
• مانجوس
• ماعنوس
• مانغوس
• وماغنوس
• لماغنوس
• ماغنوس

Ultra Magnus, Decepticonların kapasitelerinin gelişigüzel bir değerlendirmesini yaparsak, ...taktik açıdan çok zayıf oldukları görülüyor.
يا ألترا ماجنس بتقدير عاجل لقدرات الديسيبتيكونز تشير إلي أنه هناك نقص في عمليات الهجوم بطريقة عجيبة

Blaster, Ultra Magnus, Ay Üssü Bir'deki Optimus Prime'la bağlantı kurman için emir verdi.
يا بلاستر ، ألترا ماجنس أرسل أوامر بأن نتصل بأوبتيموس برايم علي القاعدة القمرية 1

O zaman Magnus'un bunu çözmesi ve kitaba ulaşması an meselesi.
الآن هي مسألة وقت حتى يكتشف ماجنوس أن الكتاب في المكتبــة

Ultra Magnus, bu sana eski dostum, Liderlik Matrix'ini başarıyla taşıdım, ve o artık benden geçti.
الترا ماجنوس انه انه لك يا صديقى القديم انا سانقل قيادة الماتريكس كما انتقلت الى

Ama Magnus orada çoktan fabrika için alan ayarlamış.
لكن "ماغنس" لديه قطعة أرض جاهزة للمصنع العصري

Evet, ama demiştin ki tüm görüntüleri Dr. Magnus'a verecektin.
لكنك قلت بأنك ستعطين التسجيل المصوّر للدكتورة ماغنيس

Olmaz, şimdi yut Laura. Magnus, sen de kahvaltını et.
كلا ستأخذينه الان يالورا كل افطارك ياماغنوس

Peki, Magnus'tan aldığın tedavilere ne diyorsun? O kadar gizliler ki onları bilmeme iznim bile yok.
ماذا عن الأدوية التى أبقتها بعيداً عن متناول ماجنس ولم تبوح بهم

Eğer Dr. Magnus'u tanıyorsam ve tanıyorum, en azından ününü duyduğum kadarıyla...
(إذا كنت أعلم الدكتورة (ماجنس وأنا اعرفها , على الأقل من سمعتها

Magnus kendi ağırlığının yarısını bile taşıyabilir fakat onda hiçbir numara yok.
ماجنس) ربما لديه قوة) ليرمي وزن نصف طنًا لكنه ليس لديه موهبة

Pompeu Magnus hakkında, efendim. Özür dilemek istiyorum.
بخصص (بومباي ماجنس) يا سيدي أريد أن أعتذر

Güzel, öyleyse Pompey Magnus'un teslim etmeniz konusu bir sorun yaratmayacaktır.
جيد، لا توجد مشكلة إذاً في هذه الحالة (في تسليم (بومباي ماجنس

Matrix, yeni lider Ultra Magnus'a geçti.
فقد تم نقل الماتريكس الى قائدهم الجديد الترا ماجنوس

Matrix yok edilene kadar, Ultra Magnus'un ve her Autobot'un içini boşaltacağım.
انا سادمر الترا ماجنوس وكل اوتوبوت اخر حتى يتم تدمير الماتريكس

Senin için fazlasıyla Autobot var. Ultra Magnus benim !
هناك الكثير من الاوتوبوت لك فالترا ماجنوس لى انا

Matrix yok edilmedi, ve de Ultra Magnus çöp gezegeninde yaşıyor.
الماتريكس لم تتحطم والترا ماجنوس حى على كوكب الخردة

Refakatçiniz size morga kadar eşlik edebilir Bay Magnus.
سيسعد المرافق بإصطحابك إلى هناك، سيد (ماغنس).

Tony, benden önceki adli tabibimiz saygıdeğer meslektaşım Dr. Walter Magnus'la tanış.
(طوني)، تعرف على الطبيب الشرعي السابق و سلفي المحترم... الطبيب (والتر ماغنس).

Uh, Dr. Magnus gibi bir kadın mı? Bir ayrıcalık.
العمل لدى امرأة كالطبيبة ماغنيس إنه امتياز

Gregory Magnus ordumuz için bize eksiksiz askeri tasarlamamızda yardım etti.
غرغوري ماغنيس ساعدنافي تصميم سلاحنا الفتّاك

Bekle biraz. Magnus, kanepenin üstünde. Giyin hadi.
لحظة، انها على المقاعد ياماغنوس البس ثيابك

Magnus'un taşıma şirketi sorunları olan bir müvekkili var.
(مانجوس) لديه عميل لديه بعض المشكلات في نقل شركته

Magnus'a Valentine'dan önce ulaşmak zorundayız.
علينا الوصول الى ماعنوس قبل أن يفعل فلانتين

Evet, elektrik kazasından sonra, büyük amcam Magnus'un tabutta yatarkenki hali kadar güzel bir yüzü var.
نعم فلديها وجه جميل تماماً كوجه عمي مانغوس عندما كان بالكفن بعد انقلاب الشاحنة فيه

Laura hiç konuşmuyor. Magnus ağlıyor, okula gitmek istemiyor.
لورا لاتتحدث معي وماغنوس يرفض الذهاب للمدرسة

Ve bu kolyenin Magnus Bane için özel bir anlamı var.
وهها القلادة لها معنى خاص لماغنوس بين

Bakınız, daha az önce Amerika'daki trans hareketinden bahsettim fakat Magnus Hirschfeld ve Almanya'daki arkadaşları onlarca yıl bizim kazanmamızı sağladı.
لقد قمت للتو بإيجاز حركة المتحولين في أمريكا، لكن ماغنوس هيرشفلد وأقرانه في ألمانيا سبقونا ببضعة عقود.