"mahallesine" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحى
        
    • للحي
        
    Sen Çin mahallesine yakın yaşamıyorsun ki. Open Subtitles ورأيته يدخل زقاق ثم يدخل خلف باب لا يحمل أى علامات.. ولكنك لا تعيش بالقرب من الحى الصينى.
    Anlaşılan Çin mahallesine gidiyor. Open Subtitles تبدو كما لو كانت ذاهبه الى الحى الصينى
    Anlaşılan Çin mahallesine gidiyor. Open Subtitles تبدو كما لو كانت ذاهبه الى الحى الصينى
    Yapman gereken tek şey Çin mahallesine gitmek, kendi gözünle görürsün. Open Subtitles كل ما يجب أن تفعليه, هو أن تأتي للحي الصيني لتشاهدي بنفسكِ
    Bilmiyorum, Çin mahallesine gidip muhbirim Damien'ı görmeliyim. Open Subtitles لا أدري. علي التوجه للحي الصيني للإطمئنان على مخبري السري ديمين.
    Çin mahallesine gelmek isteyen Fujian'daki 18 kuzen Moğol bifteğini sultani bezelyeyle mi servis yapacaklar? Open Subtitles 18 نسيب في "فوجيان" لياتوا للحي الصيني ليخدموا في المطاعم؟
    Çin mahallesine yardıma gittim. Open Subtitles لقد ذهبت إلى الحى الصيني للمساعدة
    - Hiç Çin mahallesine gittin mi? Open Subtitles هل قمت بزياره الحى الصينى؟
    Çin mahallesine. Open Subtitles ذاهب إلى الحى الصينى
    Çin mahallesine. Pekala. Open Subtitles الحى الصينى.
    Beni Çin mahallesine götürürsün? Open Subtitles ستأخذني للحي الصيني
    Beni Çin mahallesine götürürsün? Open Subtitles ستأخذني للحي الصيني
    Çin mahallesine gidebilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك الحضور للحي الصيني ؟
    Sarah'nın burada işi vardı, biz de birlikte Çin mahallesine gidip yumurtalı foo yong yiyelim dedik. Open Subtitles (سارة) تعمل هنا أيضاً، لذا نُفكّر بالتوجّه للحي الصيني، ونتناول بعضاً من عجّة البيض.
    - Yoldayım. - Çin mahallesine git. Open Subtitles أنا في طريقي أذهب للحي الصيني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more