| Eğer son mühlete kadar mahkûmları serbest bırakmazsanız, sonuçları ivedi olacaktır. | Open Subtitles | اذا لم تطلق سراح السجناء بحلول الوقت... فستكون العواقب مدمرة. |
| Bir yolunu bulursunuz, çünkü eğer son mühlete kadar mahkûmları serbest bırakmazsanız, sonuçları ivedi ve felaket olacaktır. | Open Subtitles | -ستجد طريقة لأنك اذا لم تطلق سراح السجناء بحلول الوقت... فستكون العواقب فورية ومدمرة. |
| Jack, Fayed az önce başkanla bağlantıya geçip Palmdale'daki mahkûmları serbest bırakmamızı talep etti. | Open Subtitles | (جاك), (فايد) اتصل للتو بالرئيس (بالمر) وطلب إطلاق سراح السجناء المحتجزين فى "بالمديل" |
| mahkûmları serbest bırakıyorum. | Open Subtitles | و أطلقت سراح السجناء, |
| Chloe, mahkûmları serbest bıraktılar mı? | Open Subtitles | (كلوى), هل اطلقوا سراح السجناء بعد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 