"mahkemelerimizin" - Translation from Turkish to Arabic

• محاكمنا
• المحاكمات

Ben, Mahkemelerimizin ve jüri sistemimizin dürüstlüğüne... inandığım için bir idealist değilim.
لست مثالياً ...حتى أجزم بذلك فى أمانة محاكمنا وفى نظام هيئة محلفيننا

Mahkemelerimizin ve başkanımızın vermesi gereken esas karar
لأن القرار الصائب الذي من واجب محاكمنا ورئيسنا القيام به

Mahkemelerimizin huzurunda... tüm insanlar... eşittir.
فى محاكمنا جميع الرجال خلقوا متساويين

Neden Mahkemelerimizin doğruluğunu büyük bir kumarla sınamıyorsun?
لماذا لانخاطر بإيمانك فى المحاكمات مستقيمة الرأى بمقامرة ذات مخاطرة كبيرة ؟

Bir daha birini öldürmek talihsizliğini yaşarsanız beyler... ya da ben yaşarsam, Mahkemelerimizin... bu kampta kurulabilmesi şerefine kadeh kaldıralım.
إن شعرتم يوماً أيها السادة بضرورة قتل رجل ما لنشرب معاً نخب إمكانية انعقاد المحاكمات في هذا المخيم