"mahkum etti" - Translation from Turkish to Arabic

• حكم على
• حكمت على
• حكمت عليَ

Ve yahudilerden o şekilde talimat alan Pontius Pilate İsa'yı kırbaçlanmaya ve çarmıha gerilmeye mahkum etti.
وهكذا هو بلايتس بنتيوس "" لا أعلم مالمقصود بذلك "" الذي أعاد إنشاءه بذلك من قبل اليهود وبهذا حكم على اليسوع بالصلب

Ki bu beni ölüme mahkum etti.
حيث حكم على... بالموت.

Salem en nihayet yaptıklarından ötürü ölecek birini mahkum etti.
الأن هو شيء مضحك وأخيراً ساليم حكمت على شخص بالموت لشيء فعله حقاً

Rheda az evvel karını ölüme mahkum etti.
ريدا حكمت على زوجتك بالموت

Asla ona ait olmayacağıma kanaat getirerek Angelique, kasabalıları aleyhime kışkırttı ve acımı, karanlıkta tek başıma çekmeye mahkum etti.
لإقتناعها بأني لن أكون لها آنجيليك" أثارت سكان" البلده ضدي و حكمت عليَ بأن أتألم وحيداً بالظلام

Asla ona ait olmayacağıma kanaat getirerek Angelique, kasabayı aleyhime kışkırttı ve acımı, karanlıkta tek başıma çekmeye mahkum etti.
لإقتناعها بأني لن أكون لها آنجيليك" أثارت سكان" البلده ضدي و حكمت عليَ بأن أتألم وحيداً بالظلام