"mahkumiyet inceleme" - Translation from Turkish to Arabic

• وحدة مراجعة الإدانة

"mahkumiyet inceleme birimi" adında bir programın tasarlanması ile ilgilenip ilgilenmeyeceğimi sordu.
يسألني إن كنتُ مهتمًا في تصميم برنامج يدعى "وحدة مراجعة الإدانة"،

mahkumiyet inceleme birimi geçmiş davalarda hata yapılıp yapılmadığının savcılar tarafından belirlendiği savcılık ofisindeki bir birimdir.
وحدة مراجعة الإدانة هي في الأساس وحدة في مكتب المدعي العام حيث ينظر المدعون العامون في قضاياهم السابقة لتحديد إذا ما كانوا قد ارتكبوا أخطاء أو لا.