Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mahsuru olur" - Translation from Turkish to Arabic
-
تمانع إذا
| Bir tavsiye vermemin mahsuru olur mu? | Open Subtitles | هل تمانع إذا أعطيتك بعض النصائح؟ |
| Onu çizmemin mahsuru olur mu? | Open Subtitles | هل تمانع إذا ما رسمته؟ |
| Onu çizmemin mahsuru olur mu? | Open Subtitles | هل تمانع إذا ما رسمته؟ |
| - Önce benim size birkaç soru sormamın mahsuru olur mu? | Open Subtitles | هل تمانع إذا ما سألتك... -بضعة أسئلة أولاً؟ |