"maia'nın" - Translation from Turkish to Arabic

• مايا

Çok makbule geçer. Maia'nın da buna sevineceğine bahse girerim.
سيعني هذا الكثير لي أراهنكِ " مايا "ستكون سعيدة كذلك

O zaman başlasan iyi olur, çünkü Maia'nın bize söylediklerine göre,
اذا الافضل ان تبدءوا البحث لانه طبقا لما قالته مايا

Maia'nın imgelemi karanlıkta bitti. Daha önce bu hiç olmamıştı.
رؤيه مايا انتهت فى الظلام هذا لم يحدث ابدا من قبل

Maia'nın imgelemleri genellikle uyurken olmaz, ve İspanya'dayken bunları görmüyordu.
رؤى مايا عاده لا تكون وهى نائمه وهى لم تكن ترى ذلك حينما كنا فى اسبانيا

Sen Henry ve Leonore'nın avukatısın, Maia'nın değil.
انت محامي هينري ولينور لست محامياً لـ مايا

Maia'nın tek başına gittiği diğer iki görüşmeyi kast ediyorum.
اتحدث عن الزيارتين الاخرى عندما ذهبت مايا لوحدها

Maia'nın burada önermen konumunda bulunduğunu anlıyorsunuz değil mi?
هل انتي على دراية ان وجود مايا يجعلها تحت بنود الحماية والخصوصية

Maia'nın bildiklerini bizimle paylaşması iki taraf için de faydalı olacaktır.
لكنني اعتقد انه سيكون من الجيد للطرفين لو مايا قالت كل مالديها

Maia'nın görülerini biliyorsun...
" هل تعرفون تلك الرؤيا التي تملكها "مايا

Bahis oynamak için Maia'nın tahminlerini mi kullandın?
لقد استخدمتِ تنبؤات " مايا " لتقامري بها

Maia'nın, senin yanına yaklaşmasına izin verdiğime inanamıyorum.
أنا لا أصدق إنني تركت " مايا " في أي مكان بقربكِ

Maia'nın, senin yanına yaklaşmasına izin verdiğime inanamıyorum.
لا أَستطيعُ تصديق بأنّني تَركتُ * مايا * بأي مكان بقربك

Muhtemelen bunu derhal söylemem gerekliydi, fakat Maia'nın gördüğü şu görüleri biliyorsun.
يجب ان اقوم به بشكل صحيح ولكن " انت تعرف تلك الرؤيا التي تمتلكها "مايا

Maia'nın özel hayatına saygı göstermek önemsiz bir şey değil fakat o günlükte bulunabilecek bilgileri incelemek zorundasın.
إحترام خصوصيات "مايا " واجب لكن عليك أيضا تقدير أهمية المعلومات التي كتبتها مايا " في مفكرتها"

Maia'nın günlüğünde yazdığına göre Tyler Downing ile bir çemberin içindeler.
مذكات " مايا " تقول "إنها دخلت الدوامة مع " تايلر داونينج

Sana Maia'nın söylediklerini bu şekilde anlatmadım.
انا لم أخبرك بما قالت " مايا " لتفعل هذا

Maia'nın ismi o listedeyken, onu bu okula alma riskine giremeyiz.
بوجود اسم (مايا) فى القائمة ، لا نستطيع المجازفة بوجودها فى المدرسة ، آسفة

Maia'nın günlüklerindekiler. O burada.
"إنها في مذكرة " مايا إنها هنا

Maia'nın gördüğü şey bu değil.
هذا ليس ما تراه مايا