"makasıyla" - Translation from Turkish to Arabic

• بمقص
• يقوم بقص
• مع مقصة
• بمقصها

Evet, makasla koşmaman gerekiyorsa çit makasıyla hiç koşmaman lazım.
أجل، إن كان عليك ألا تتجول بمقص فعليك ألا تتجول بمقص تقليم أشجار

Onu küvette bahçıvan makasıyla tekrardan bıçaklamak yeterli bir delil olacaktı.
وقام بطعنها مرة اخرى فى الحمام بمقص الشجر

Gecenin ortasında budama makasıyla saçını düzeltmemi istiyorsun ama işe yaramayacak.
قد تظنين قص الشعر في منتصف الليل بمقص اللحوم يعطي نتيجة أفضل لكنه لن ينفع

Onca zaman bunu tek başına nasıl yaptın, hiç anlamıyorum. Genellikle kırpma makasıyla.
من كان يقوم بقص شعرك طوال ذلك الوقت كنت لا اقوم بحلقه عادتآ

Hâlâ da orada, elinde makasıyla.
وهاهو هناك حتى اليوم يجلس هناك مع مقصة

Topraklarını satacağını öğrendikten sonra kendi makasıyla onu hunharca öldürdünüz.
بإستكشافها لذلك كانت على وشك بيعها للمطوريين قتلتها بقسوه بمقصها الخاص

Bahçe makasıyla meme uçlarını kesti.
تقطع حلمات ثدييها بمقص الحديقة

Çünkü kız arkadaşın bir solak makasıyla beni yaraladı.
لأن حبيبتك طعنتني في ظهري بمقص أعسر.

Teneke makasıyla tırnaklarını kesen adam mı söylüyor bunu?
- يقول هذا الرجل- الذي يقوم بقص أظافر قدميه بمقص القصدير

Ve... Bahçe makasıyla bebeği öldürmeye çalıştı.
-وحاولتْ قتل الطفل بمقص جَزّ العشب!

Mezarda biri varmış. Yün kırpma makasıyla saçları kesmiş. Bu adamı çok merak ettim doğrusu!
-أرسلنا شخص للمعاينه إنه يقوم بقص الأظافر والشعر