"maketi" - Translation from Turkish to Arabic

• نموذج
• النموذج
• مجسم

Elimdeki bir beyin maketi ve bu öndeki bölge prefrontal korteks.
إذن هذا نموذج للدماغ البشري، وهذه هي قشرة الفص الجبهي، في الأمام مباشرة

Baylar ve bayanlar, Decker ve Strauss maketi açılmıştır.
سيداتى سادتى, سيتم الان افتتاح نموذج ديكر و ستروز

Ve işte bina bu, ve buda maketi, sağ tarafta yüksek teknoloji sera'sı var ve ortada tıbbi teknoloji binası.
وذلك هو المبنى، وذلك هو النموذج وعلى اليمين المشتل ذو التقنية الفائقة و في الوسط مبنى التكنولوجيا الطبية.

Şu maketi gördüğünde, babamla paylaşmam gerektiğini söyledi.
شاهدت هذا النموذج ورأت أنه الأمثل لنتشاركه أنا وأبي

Lemon ve diğer insanlar gece gündüz çalışıp sunumu ve tatlı maketi hazırladılar.
ليمون و بقيّة المجتمعِ عَملَوا ليلا ونهارا على ذلك العرض كان هناك مجسم من الحلوى لك000

O saç spreyi maketi baya ağırdı. Ağır mı?
.لقد كان مجسم بخاخ الشعر ثقيل الوزن - ثقيل الوزن؟

Baylar ve bayanlar, Steinberg ve Novak maketi açılmıştır.
سيداتى سادتى, سيتم الان افتتاح نموذج شتاين برج و نوفاك

Yapılmış her uçağın maketi tavanımdan asılıydı.
كان لدي كل نموذج لكل طائرة تم صنعها متدلية من السقف

Sana bir uçak maketi yaparken yardım ediyordum, ve sen bana savaş hakkında sorular sormuştun.
لقد كنت أساعدك فى بناء نموذج لطائره وقد سألتنى عن الحرب

Williamson Sitesinin parçalanmış maketi gözüme çarptı.
-لم أقاوم ملاحظة تحطيم نموذج المدينة المصغر

~AUSCHWITZ MÜZESİ~ 2. VE 3. KREMATORYUM MAKETİ
متحف أوشويتز نموذج عن المحرقة 2 و 3

Hayır, hayır ekselansları. Bu sadece maketi.
لا , لا , سعادتكم هذا مجرد نموذج

maketi getiririm bir gün sen de görürsün.
سأقوم باحضار النموذج فى يوم ما حتى يمكنك رؤيته

Sen o klas maketi gösterdikten sonra "U.S.S. Constitution"ı araştırmaya başladım.
أتعلم , بعدما عرضت لنا ذلك النموذج الجميل بدأت بالقرائة حول "يو أس أس كونستيتوشن"

Birinin maketi çalmasını gerektirecek kadar önemli olan ne?
ما أمرُ ذلك النموذج التي يجعل شخصٌ ما يسرقهُ؟ يا إلهي!

Ölçekli maketi görmek için çok heyecanlıyım.
أنا متحمس كثيرًا لرؤية النموذج المجسم.

Sen o klas maketi gösterdikten sonra "U.S.S. Constitution"ı araştırmaya başladım.
أتعلم , بعدما عرضت لنا ذلك النموذج الجميل بدأت بالقرائة حول "يو أس أس كونستيتوشن" كانت سفينة رائعة في وقتها

Fakat bu başarı beşinci sınıf öğrencilerine yemeklik soda ve kartonpiyerden volkan maketi yapmayı öğretmekle bilimsel kariyerinizi harcamanız demek oluyor.
رغم أنّه من المتوقع أنّكم ستقضون مهنتكم العلمية في تدريس طلاب الصف الخامس كيفية صنع مجسم للبركان من الورق المقوى مع حمم بركانية من الصودا

İşte Allison'un gerçek maketi. Kaybolmuş, yani öyle gözüküyor.
انظروا ، ها هو مجسم (آليسون) الحقيقي لقد تم تبديله ، أو كما يبدو عليه الأمر