"mako" - Translation from Turkish to Arabic

• ماكو
• لماكو

Mako Adams. Evet, biliyorum. Bu boku takip ediyoruz, Rush.
سيقاتل ماكو ادامز نعم اعلم ذلك راش انا اتابع البطولة

Çekiç kafa, mavi köpekbalığı, Mako, beyaz köpekbalığı.
ذو الرأس المطرقة القرش الأزرق، ماكو والقرش الأبيض

Böbürlenmeyi bırak da Mako'ya iyi haberi ver, baba.
أبي. توقف عن التباهي. فقط اخبر ماكو بالاخبار الجيدة

Turnuva sırasında Korra ile Mako bir kere öpüşmüştü ama...
كانت مرة واحدة فقط فى المسابقة عندما قام ماكو وكورا بتقبيل بعضهم ولكن

Sonra Korra ve sevgilisi Mako'yu tüm kasaba halkı konuşur oldu.
أما كورا و خليلها ماكو أصبحا محلّ حديث البلدة

Tüm kanıtlar Kuzey destekçilerini işaret etse de Mako bu olayda daha fazlasının olduğundan şüphelenmektedir.
و كل الدلائل تشير الى تورط مؤيدين شماليين غير أن ماكو يشك أنه ثمة المزيد في هذه القضية

Shady Shin, Viper Mako diyor ki Avatar'dan ayrılmış.
و كأن ذلك حصل فعلا شايدي شين, فايبر ماكو يقول أنه انفصل عن الأفاتار

Mako ve yanındaki hatunu bir kaç saatliğine oyalamak için para aldık.
للأسف لقد دُفع لنا لنقوم بالهاء ماكو و تلك السيدة

Haydi ama Mako, bu işlerin nasıl olduğunu bilirsin.
كفاك يا ماكو فأنت تعرف كيف تبرم صفقات كهذه

Mako, Bolin ve ben dikkat dağıtmak ve savunmanın bir kısmını dağıtmak için uçağı kullanabiliriz.
ماكو , بولين , وأنا يمكننا أستخدام الطائرة لصنع إلهاء وتشتيت بعض الدفاعات

Mako ve Bolin siz de, ben Vaatu kaçmasın diye Portal'ı kapatırken Unalaq'ın icabına bakacaksınız.
ماكو وبولين أهتما بأونولاك بينما أغلق البوابة , حتى لايستطيع فاتو الهروب

Ondan ayrılmaya çalıştım ama Mako bana rezil bir tavsiye verdi.
, حاولت أن أنفصل عنها لكن ماكو أعطاني نصيحة فضيعة

Varrick'in amansız takipçisi olarak kendini hapiste bulan Mako haricinde herkes.
الجميع عدا ماكو والذي دخل السجن بسبب فاريك

Duke Mako'da askeri bağlantı olarak konuşlandı.
دوك توقف في ماكو كاتصال مع اليو إس دي إف

Bahse girerim o adamı Mako'dan önce bulabiliriz.
رَاهنتُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَجِدَ ذلك الرجلِ قبل ماكو يَعمَلُ.

Sence ne zamandır Mako'yla konuşmak gittikçe zorlaşıyor?
مُنْذُ مَتَى تُفكّرُ الكَلام مع ماكو سَيصْبَحُ مثل سَحْب الأسنانِ؟

Pekala, Mako hiçbir zaman "duygularıyla hareket eden" tiplerden olmadı.
حَسناً، ماكو لم يسبق أن "كان لديه أتصال بمشاعرِ" رجل.

Aslında, ben de seninle çıkarken Mako'yu öpmüştüm.
أَعْني، قبّلتُ ماكو عندما هو كَانَ يَخْرجُ معك، لذا.

Mako'yla ne olmuş olursa olsun, bunun aramızı bozmadığına sevindim.
حَسناً، مهما حَدثَ مَع ماكو أَنا مسرورُ هو مَا حالَ بيننا.

Mako haber yolladı, yeni hava bükücü adamı bulmuş.
ماكو دَعا، وَجدَ الشرطة رجلَ مسخر هواء الجديد.

Geriye dönmemiz gerektiğini, Mako'ya yürüyerek dönmeye çalışıp ve başarmamız gerektiğini.
أنه يجب أن نعود ونحاول أن نلتف ونعود لماكو على الأقدام