Maksoon iyi dinle. | Open Subtitles | "ديسمبر1950هانغنام،كورياالشمالية" (ماكسون)، استمعي إليّ جيداً "ديسمبر1950هانغنام،كورياالشمالية" |
Yoon Jin-gyu, Yoon Maksoon. | Open Subtitles | :مفقودين يون جين جيو) "الأب"، (يون ماكسون) "الأخت )". هل أنت من الشمال؟ |
Öyleyse neden bir kez bile Maksoon'dan bahsetmedin? | Open Subtitles | إذاً لمَ لم تذكري اسم (ماكسون) ولو لمرة؟ |
Maksoon'u düşünmek kalbimi paramparça ediyor ama artık sana ve kardeşlerine bakmak zorundayım. | Open Subtitles | قلبي ينفطر كلما فكرت في (ماكسون).. لكن الآن عليَّ رعايتك أنت وإخوتك. |
Babası Yoon Jin-gyu ve kız kardeşi Yoon Maksoon'u arıyor. | Open Subtitles | (إنه يبحث عن أبيه (يون جين جيو (وأخته الصغرى (يون ماكسون. |
Yoon Jin-gyu Hungnam Gübre Fabrikası'nda işçiydi ve Yoon Maksoon'un kulağının arkasında ben vardı. | Open Subtitles | يون جين جيو) كان عامل) في مصنع هونجنام للأسمدة و (يون ماكسون) لديها شامة خلف أذنها |
Maksoon neredesin? | Open Subtitles | ، (ماكسون)! (ماكسون)، أين أنتي؟ |
Kardeşim Maksoon'u sırtımda taşıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحمل أختي (ماكسون) على ظهري. |
Benim... kardeşimin adı Maksoon. | Open Subtitles | ( أ.. أسمأختي(ماكسون),(يون ماكسون |
Annem Maksoon ile buluştuktan bir sene sonra vefat etti. | Open Subtitles | ماتتأميبعدسنة من لم شملنا بـ (ماكسون ). |
Maksoon aşağı in! | Open Subtitles | (ماكسون) انزلي! |
Maksoon'un elini sıkı tut! | Open Subtitles | أمسك بيد (ماكسون) بإحكام! |
Ayağa kalk Maksoon. | Open Subtitles | انهضي يا (ماكسون) |
Maksoon! İyi dinle! | Open Subtitles | (ماكسون)، اسمتعي! |
- Maksoon'u kaybettim. | Open Subtitles | ماذا بك؟ لقد فقدت (ماكسون) |
Kardeşim Maksoon... | Open Subtitles | أختي (ماكسون).. |
Kardeşim Maksoon... | Open Subtitles | أختي (ماكسون).. |
Maksoon, özür dilerim! | Open Subtitles | (ماكسون), أنا آسف! |
Bu gerçekten de Maksoon. | Open Subtitles | إنها حقاً (ماكسون). |
Maksoon'u buldum. | Open Subtitles | ووجدتُ (ماكسون). |