"malıma" - Translation from Turkish to Arabic

    • ملكيتي
        
    • بضاعتي
        
    Bu serseriler malıma zarar veriyor.Ve şimdi bina yıkılıyor Open Subtitles هؤلاء الأشرار يشوهون ملكيتي و ها هو المبنى يتساقط
    Benim malıma öylece hücum edip seninmiş gibi davranamazsın. Open Subtitles لا تستطيع أن تقفز فوق ملكيتي وتتصرف كأنك تملكها.
    Charleston'ın sözde hükümeti bilinmeyen bir nedenden dolayı bilinmeyen bir süreyle benim kişisel malıma el koyuyor. Open Subtitles "مايدعى بحكومة "تشارلستون "كارولاينا الجنوبية" تقوم بمصادرة ملكيتي الشخصية لأسبابٍ مجهولة ولأمدٍ غير معلوم
    Sen kendi işini beceremedin diye benim malıma el mi koyacaksın? Open Subtitles حسناً، و تسرقون بضاعتي لأنكم لم تستطيعوا إدارة عملكم يا رجل؟ أخرجوه من هنا.
    Beni arabaya aldı, uyardı bıraktı ama malıma el koydu. Open Subtitles أحتجزني في سيارته ...ثم أطلق سراحي بأنذار وصادر بضاعتي كلها كل ما أملك.
    Bunu benim malıma her kim yaptıysa, onun yüzüne tükürürüm; Open Subtitles أي كان من قام بذلك، تلك كانت بضاعتي... و سأبصق في وجه من قام بذلك...
    malıma mülküme ne yaptığım seni hiç ilgilendirmez. Open Subtitles ما أفعله في ملكيتي ليس لك شأناً فيه.
    Ofisime zorla girip malıma zarar vererek ağır bir suç işleyen. Open Subtitles بإقتحام مكتبي و تدمير ملكيتي
    malıma hile karıştırdığın için de %15 daha alıyorum. Open Subtitles و 15 آخرى لأنك ضاعفت بضاعتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more