"mali kayıtlarını" - Translation from Turkish to Arabic

    • السجلات المالية
        
    • سجلاته المالية
        
    Franklin Havaalanı'nda çalışan herkesin mali kayıtlarını inceledim. Open Subtitles لقد بحثت في السجلات المالية لكل العاملين في مطار فرانكلين
    Adli Bilişim mali kayıtlarını ortaya döküp o bağlantıyı da kurarsa uzun süre hapis yatarsın. Open Subtitles الطب الشرعي الفيدرالي سوف يسحب السجلات المالية. وسيتم ربط الأمور ببعضها. وها هو وقت الحبس
    mali kayıtlarını görmem gerekiyor. Open Subtitles انا ذاهب الى بحاجة الى ان نرى السجلات المالية الخاصة بك.
    Garcia, Sean'ın geçmişini ve mali kayıtlarını inceliyor. Open Subtitles غارسيا تجري بحثا في خلفية شون و سجلاته المالية
    Şu an mali kayıtlarını inceliyoruz. Open Subtitles إننا نبحث في سجلاته المالية في الوقت الراهن
    Bu şikâyetname, tüm kişisel ve kurum mali kayıtlarını saklamanızı icap eder. Open Subtitles هذه الشكوى تفرض عليك شرط الحفاظ على كل .السجلات المالية الشخصيّة والخاصة بالشركة
    Wally Luskin'in mali kayıtlarını döküyorum. Open Subtitles جاري الحصول على جميع السجلات المالية للمدعو (والي ليسكن)... ؟
    Wally Luskin'in mali kayıtlarını döküyorum. Open Subtitles جاري الحصول على جميع السجلات المالية للمدعو (والي ليسكن)...
    Tüm evrâklarını, tüm mali kayıtlarını aldılar... Open Subtitles أخذوا كل أوراقه جميع سجلاته المالية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more