| Benim mallarıma senin için zarar vermediğini düşünmüyorsun herhalde? | Open Subtitles | هل تظنين بأنها ستأتي هنا وتدمر ممتلكاتي لو لم تكوني معنا؟ |
| Bu evde benim mallarıma olanların hesabını tutmak gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ألا تعتقدون أنّه من الضروريّ أن تحتفظوا بسجلّات تخصّ ممتلكاتي في هذا المنزل؟ |
| Yanlış anlamayın ama bir yandan mallarıma göz kulak olurken diğer yandan telefonla sipariş alamam. | Open Subtitles | لا أقصد إهانة، ولكن لا يمكنني تلقي طلبات الهاتف إن كنتُ أحرس بضاعتي |
| Ama hala mallarıma el konuyor. | Open Subtitles | ومع ذلك بضاعتي تسحق |
| mallarıma sızmak mümkün değildir. | Open Subtitles | اغراضي غير قابله للاختراق , لذلك |
| - mallarıma göz kulak ol, Steve. | Open Subtitles | -راقب اغراضي يا ستيف |
| Şu mallarıma bir bakın. | Open Subtitles | نظرة على القرف بلدي. |
| Anlayacağım dilden konuşsana. Banka mallarıma el koymanız için mi gönderdi sizi? | Open Subtitles | لذا تقول لي إن المصرف أرسلك إلى هنا لتأخذ ممتلكاتي |
| Bütün mallarıma. | Open Subtitles | جميع ممتلكاتي. |
| Şu mallarıma bir bak! | Open Subtitles | نظرة على القرف بلدي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 