| Bunu bastırıp yarınki manşete koyun. | Open Subtitles | أنتهى من هذا وجهزه لينزل على الصفحة الأولى غداً |
| Nihayet siz tamircileri meşhur edeceğim. Hepinizi manşete çıkaracağım. | Open Subtitles | أخيراً سأضعكم جميعاً في الصفحة الأولى |
| Walter, manşete çıktık. | Open Subtitles | لقد ظهرنا في الصفحة الأولى يا والتر |
| - Ne demek istiyorsun? - manşete bak. | Open Subtitles | دعك من هذا أنظر إلى العنوان الرئيسي |
| - Ne demek istiyorsun? - manşete bak. | Open Subtitles | دعك من هذا أنظر إلى العنوان الرئيسي |
| Bulduğum zaman da sizin adınız, benim adım ile yanına skandal kelimesini alıp aynı manşete oturacak. | Open Subtitles | سيظهر اسمك واسمي "وكلمة "فضيحة في العنوان الرئيسي نفسه وبعدها تكتشف بأنه يمكنك أن تعمل في أيّ وظيفة تريد |
| Bak! manşete çıkmışız! | Open Subtitles | انظر هذا, ظهرنا في الصفحة الأولى! |
| manşete çıktık. Olan bu! | Open Subtitles | إننا في الصفحة الأولى هذا هو ما يحدث! |
| Walter, manşete çıktık. | Open Subtitles | (والتر)، إننا على الصفحة الأولى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 