| Üç gün boyunca Managua'daydım, biliyorsunuz bunu... Managua'da olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كُنت بـ"ماناغوا" لثلاثة أيام - أعلم بأنك كُنت هُناك - |
| - Managua'ya gidiyorum. | Open Subtitles | "انا ذاهب الى "ماناغوا آه، "ماناغوا". نعم.اعبر - |
| Yoo.. Managua benim için iyi bir yer değil. | Open Subtitles | لا ,ماناغوا ليست جيدة بالنسبة لي |
| ...eder misiniz Dr Mary" "Memnuniyetle Managua Nikaragua" | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَرْقصَ، الدّكتورة ماري؟ نعم، أنا، ماناغو نيكاراكوا. |
| Üç gün önce Managua'daydım, sen de biliyorsun. Managua'da olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كُنت بـ"ماناغوا" لثلاثة أيام - أعلم بأنك كُنت هُناك - |
| Managua'nın en iyi orospularıyla. | Open Subtitles | أفضل عاهرة في ماناغوا |
| - Managua'nın en iyi iki orospusu. | Open Subtitles | افضل عاهرتين في ماناغوا. |
| Managua'ya hiçbir şekilde gidemem. | Open Subtitles | مستحيل أن أذهب إلى ماناغوا |
| Managua'daki olaydan haberimiz var. Taksiciyi bıçakladığın olaydan. | Open Subtitles | نعلم بأمر واقعة (ماناغوا) التي طعنتَ فيها سائق سيّارة الأجرة |
| Biliyorsun, Norwin Meneses'i ara. Managua'da. Hapishanede. | Open Subtitles | إتصل بـ (نوروين مينسيس) إنه في سجن "ماناغوا |
| Aslında Norwin Meneses'i ara. Managua'da, bir hapishanede. | Open Subtitles | إتصل بـ (نوروين مينسيس) إنه في سجن "ماناغوا |
| Managua'da yediğimiz o boktan şeyden çok daha iyi. | Open Subtitles | أفضل بكثير من الهراء الذي اعتدنا أكله... في مطاعم (ماناغوا) |
| Managua, Nikaragua | Open Subtitles | {\cH00FFFF}ماناغوا -نيكاغوارا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 