| Çünkü, kuzeydeki Manastırlar, fakir insanlara kucak açıyordu ve Tanrı'ya hizmet ediyorlardı. | Open Subtitles | لأن الأديرة الشمالية أعطت الأسلحة للفقراء والإيمان لخدمة الرب. |
| Çok önemsediğin Manastırlar ve kiliseler hakkında. | Open Subtitles | الأديرة والبيوت الدينية التي تهتم بها كثيرا. من فضلك |
| Bu Manastırlar genellikle öyledir. | Open Subtitles | تلك الأديرة غالباً ما تكون كذلك |
| Bu karanlıkta, Hıristiyanlık kilise ve Manastırlar vasıtasıyla hızla yayılıyordu. | Open Subtitles | في هذه العصور المظلمة ضياء "الأيمان بالمسيحية"... إنتشر الأيمان من الأديرة والكنائس. |
| Manastırlar Papalığın koruması altındadır. | Open Subtitles | الأديرة تتم حمايتها جيـّداً |
| "Manastırlar ve kiliseler yıkıldı." | Open Subtitles | الأديرة والكنائس قد دمرت |
| - Manastırlar suyu kurudu mu? | Open Subtitles | هل أفرغت كل الأديرة ؟ |
| Manastırlar hangi kral tarafından kapatıldı? | Open Subtitles | بواسطة أي ملك أغلقت الأديرة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 