"mandragora" - Translation from Turkish to Arabic

• ماندراجورا
• الماندراجورا

- Bir Mandragora'yı öldüremezsin.
- ليس بمقدورنا قتل"ماندراجورا" بهذه السهولة -

Mandragora Ingrid'i çok ürpertici bir transta tutuyor ki bunu kendi başımıza aşamayız bu yüzden Ingrid'i transtan çıkarmalıyız.
(الـ(ماندراجورا) لديها نشوة قاتلة تجاه (انغريد ولا يُمكننا التخلص منها, لذا, هذه الجرعة ستُخلصها من ذلك.

Hâlâ Ingrid ve Mandragora arasındaki ortakyaşar bağlantıyı nasıl koparacağımızı çözmemiz gerek böylece Mandragora'yı Ingrid'i öldürmeden öldürebiliriz.
ويجب ان نعلم كيف نقوم بقطع الاتصال التكافلي (بين (انغريد) والـ(ماندراجورا,

Mandragora ile savaşıp hikâyeyi anlatacak kadar yaşayan sosisli sandviç satıcısı mı?
الرجل الغامض "الذي تشاجر مع "الماندراجورا و بقى على قيد الحياة ليروي حكايته و في النهاية يكون هو بائع الهوت دوج ؟

Bir Mandragora beraber olmadıklarında bile ortağıyla bağlıdır.
هم دائماً لديهم علاقات تكافليّة الماندراجورا" و شريكه مرتبطين"

Bir Mandragora saldırdığında dokunaçlarını kullanarak, kurbanının beynine sinir zehri enjekte eder.
"عندما تهاجم "الماندراجورا يستخدم مخالبه لحقن الأعصاب

Ama eğer Mandragora'yı yaralarsanız, Ingrid'i de yaralamış olursunuz.
(اذاً, ستقومي بجرح الـ(ماندراجورا), وبعدها (انغريد.

- Ama bu demek oluyor ki Ingrid ve Mandragora buradalarmış.
-لكن هذا يعني بأن (انغريد) والـ(ماندراجورا) كانوا هُنا.

Ama Mandragora yüzünden ölüyor, senin yüzünden değil.
لكن السبب كان الـ(ماندراجورا) وليس أنتِ.

- Mandragora's öldü ailen güvende ve New York'ta dönmem gereken bir hayatım var.
الـ(ماندراجورا) رحلت, وعائلتكِ الان بخير, (ولديّ عمل لأقضيه في (نيويورك.

Bir Mandragora'yı öldürmeli.
(ليس بالضرورة ان تقتل الـ(ماندراجورا.

Bu Mandragora'nın zehri.
هذا سمُ الـ(ماندراجورا) الذي يتحكم بكَ.

Ya dünyadaki en büyük sincap ya da Mandragora.
إما لأجل أكبر سنجاب في الأرض, او شيئاً ما... (إنه الـ(ماندراجورا.

Mandragora ölmüş olnalı.
(رُبما تَم قتل الـ(ماندراجورا.

Bir Mandragora.
"إنّه "ماندراجورا

Yani, senin peşinden gelen bu Mandragora'nın kasabada dolaşıp insanları öldürdüğünü göğüslerine Kral'ın sembolünü oyduğunu mu söylüyorsun?
"إذاً أنت تقول بأن هذا "الماندراجورا الذي أتى خلفك هو أيضاً يجول بأنحاء المدينة و يقتل الناس ، و ينَحْت‏ على صدورهم شعار الملك

Bir Mandragora geçti.
و "الماندراجورا" قد عبر من خلالها

Mandragora'nın ortağını buldunuz mu?
) - إذاً ، هل وجدتي رفيق "الماندراجورا" ؟

Bir kere Mandragora veneno linea'yı aktif hâle getirince kâse kırılacak.
بمجرد أن يُفَعَلّ "الماندراجورا" نفسه

Bir Mandragora yalnızca parazit beslenme düzeniyle hayatta kalabilir.
الماندراجورا" بوسعه فقط"