Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"manit" - Translation from Turkish to Arabic
-
مايند
| Chanticha çok ağır hasta efendim. Manit'i görmek istiyor. | Open Subtitles | (شانتاكا) مريضة وهي تريد أن ترى (مايند) |
| - Merhaba Manit. Ciddi şekilde konuşmamızın zamanı geldi. | Open Subtitles | (مايند), نحن يجب أن نتكلم |
| - Öyle yorgunum ki, Manit. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ جداً, (مايند) |
| - Manit. | Open Subtitles | (مايند) |
| Manit! | Open Subtitles | (مايند)! |
| Manit! | Open Subtitles | (مايند) |
| Manit! | Open Subtitles | (مايند)! |
| Ben, Manit. | Open Subtitles | أنا (مايند) |
| - Hey Manit. | Open Subtitles | يا، (مايند) |