"manley" - Translation from Turkish to Arabic

• مانلي
• مينلي

Venezüella örümceklerinizden biri Manley'nin tabutuyla buraya gelmiş.
أعتقد أحد عناكبِكَ الفينزويليةِ عمل جولة هنا في تابوتِ مانلي.

Manley kaçış aracını kullanıyormuş ve idam cezası almış.
مانلي كان يقود سيارة المهرب و أصبح محكوما إلى الموت.

Neech Manley'in savunma avukatı mıydın ?
أنت كنت نيتش مانلي محامي دفاع؟ أنا كنت 26.

Doktor Manley, ben reverendo Marcus, beni aramadınız?
أيها الكاهن ( مينلي ) معك القسيس( كوتنماركوس) أيمكنك معاودة الإتصال بي ؟

Papaz Manley, ben Rahip Cotton Marcus.
أيها الكاهن ( مينلي ) معك القسيس( كوتنماركوس)

Gerard Manley Hopkins, aziz gibi bir adam.
غيرراد مانلي هوبكينز، الرجل القديس.

Ona Fotografus Manley diyebiliriz.
يُمْكِنُ أَنْ نَدْعوَه فوتيوس مانلي.

Burası Jerry Manley'in kasabasıydı.
هذه كَانتْ بلدةَ بيتِ جيري مانلي.

- Manley sadece geri geleceğini değil, ...ona eziyet eden beş kişiden de öcünü alacağını iddia etmiş.
- مانلي لم طلب مشروع بأنّه كان سيرجع، لكن بأنّه كان سيأخذ ثأر في خمسة رجال الذين أساؤوا معاملته.

Dün onu idama götüren gardiyan Manley'in 11 yıl kaldığı hücrede ölü bulunmuş.
أمس حارس حكم إعدام كان وجدت ميتة داخل الخلية... الذي مانلي إحتلّ تلك السنوات الـ11.

Neech Manley'in iddia ettiği gibi geri gelip intikamını alacağına hiç olasılık verdiniz mi ?
تعطي أيّ تصديق إلى إدّعاءات نيتش مانلي... بأنّه كان سيرجع وينتقم؟

Yani bunu Manley'in, birilerinin nakline yardımcı olması için mi planladığını söylüyorsunuz ?
لذا أنت تقول ذلك مانلي خطّط هذا... وينفّذه بمساعدة شخص آخر.

Manley'in tutuklular arasında çok dostu var mıydı ?
[مولدر] عمل مانلي عنده العديد من الأصدقاء بين السجناء؟

Sen Neech Manley'nin iddialarına inanıyorum demişsin.
[مولدر] أنا أخبرت تعتقد إدّعاءات نيتش مانلي.

Gardiyanı Manley'in öldürdüğüne mi inanıyorsun ?
تعتقد مانلي المقتول ذلك الحارس؟

Görünüşe göre Neech Manley, İncil okuyormuş.
يشاهد مثل نيتش مانلي عرفت التوراة.

Neech Manley'in öldükten sonra geri gelip bu iki adamı öldürdüğüne gerçekten inanıyor musun ?
أنت بأمانة تعتقد ذلك نيتش مانلي رجع من الموتى لقتل أولئك الرجلين؟ - هل نظرية أخرى هناك؟

Bana göre, Neech Manley ile bağlantısı olan herkes şüpheli.
بقدر تعلق الأمر بي، أي واحد الذي كان عنده إتصال مع نيتش مانلي... مشبوه.

Papaz Manley'in partisindeydi, ikimiz de oradaydık sonra beni gördü ve benimle konuşmaya başladı aşağı yukarı bir dakika falan.
فيحفلةالكاهن(مينلي) لقد كنا هناك و هي رأتني و أخذت تتحدث معي لدقيقة ربما

Gerard Manley Hopkins'ten Bahar ile Güz: Küçük Bir Çocuğa.
قصيدة (الربيع والخريف والطفل الصغير) لشاعر جيرارد مينلي هوبكنز

Doktor Manley'i arıyorum, burada mı?
-أنا أبحث عن الكاهن ( مينلي ) ؟