| Pek âlâ, akşam yemeği pişmeden önce Manna'ya banyo yaptırmak ister misin? | Open Subtitles | والآن ، هلا أعطيتِ (مانا) حماماً حتى يجهز العشاء ؟ |
| Sanırım yaşlı ayı Manna ve yavruları kış uykusu için yataklarındalar. | Open Subtitles | أعتقد الدبة مانا )العجوزة و كؤوسها) دخلت في سبات الشتاء |
| Titonna, Manna, Esposito ve Cozzolino altı numaralı hücreye. | Open Subtitles | (أنطونيو)، (مانا)، (اسبوزيتو) و(كوتسولينو)، إلى الزنزانه 6. |
| Mimi, Manna'yı dinle, olur mu? | Open Subtitles | (ميمي) ، استمعي لما تقوله لكِ (مونا) ، موافقة ؟ |
| Bari bu gece Manna ile beraber uyu. | Open Subtitles | الليلة ، على الأقل نامي إلى جانب (مونا) |
| Manna, Mimi'ye iyi bak. | Open Subtitles | (مونا) ، اهتمي بـ (ميمي) |
| No:6, Manna Reddy sokağı, Sowcarpet. | Open Subtitles | -رقم 6، ش مانا ريدي، شيناي |
| Manna, gelmene çok sevindim! | Open Subtitles | (مانا) ! أنا سعيد للغاية بعودتك |
| Manna'nın babası bir Tepeliydi. | Open Subtitles | ! "والد (مانا) من "الجانب العلوي |
| Hey Manna, beni bekle! | Open Subtitles | ! (مانا) ، توقفي |
| Manna, kendine iyi bak! | Open Subtitles | (مانا) ، اهتمي بنفسك جيداً |
| - Aşırı solcu gazeteci Manna. | Open Subtitles | - (مانا)، المراسل اليساري |
| Manna... | Open Subtitles | (مانا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 