"mannheim" - Translation from Turkish to Arabic

    • مانهايم
        
    • مانهيم
        
    • بمنهاتن
        
    Frei Otto, Mannheim Konser Salonunu vücuda getirmek için köpük balon şemalar ve modeller kullanmaya başlıyordu. TED كان فراي أوتو يبدأ في استخدام رسوم فقاعة الرغوة ونماذج فقاعة الرغوة لتوليد تصميمه لقاعة حفلات مانهايم.
    Grau, İstihbarat. Albay Mannheim komutasında. Open Subtitles جراو من المخابرات أعمل برئاسة جنرال مانهايم
    Özür dilerim. Albay Mannheim, General Kahlenberge'yi görmeye geldi. Open Subtitles آسف سيدي ، جنرال مانهايم يريد رؤية جنرال كاهلينبرج
    Taki Dietrich Mannheim seni arayıp Peşinde olduğunu söyleyene kadar. Open Subtitles حتى ديتريتش مانهيم دعاك وأخبرك
    Robin, Mannheim Steamroller'lara niye o şekilde sesleniyorlar biliyor musun? Open Subtitles (روبِن)، ألديكِ أي فكرة عن سبب إطلاق اسم (مانهيم ستيمرولر) عليهم؟
    Mannheim deki Askeri Birliğe gitmesi gerekiyordu. Open Subtitles يجب أن يذهب ألى الأداره العسكرية بمنهاتن.
    - Albay Mannheim. Niye buradasınız? Open Subtitles كولونيل مانهايم ما الذى تفعله هنا ؟
    ASKERİ AKIL HASTANESİ, Mannheim, ALMANYA Open Subtitles " المستشفى العسكري للأمراض النفسيّة" " مانهايم
    Albay Mannheim! Open Subtitles كولونيل مانهايم
    Albay Mannheim, efendim. Open Subtitles كولونيل مانهايم ، سيدي
    Dedem Mannheim'se 103 yaşında, ...ve hala Arjantin yakınlarında golf oynar. Open Subtitles جدي (مانهايم) 103 ومازال يعبث في مكان ما في الأرجنتين
    Ama makalede dediğine göre Bruno Mannheim'ın hırsızlarından birini çöplükte parçalanmış bulmuşlar. Open Subtitles لكن المقال يقول، وجدوا أحد قتلة (برونو مانهايم) في القمامة، وهو ممزق الأوصال.
    Ray Sacks, Bruno Mannheim hepsi burada. Open Subtitles (راي ساكس)، (برونو مانهايم) جميعهم مدرجون فيها، وها نحن
    - Çok muhabbet etmedik. Öyleyse kelleleri Mannheim'e yollayan sendin. Open Subtitles إذاً أنت الذي أعدت الرؤوس إلى "مانهايم"
    Sana Victor Mannheim'ı verebilirim. Rottmayer bana güveniyor. Open Subtitles بإمكاني أوصّلك لـ (فيكتور مانهايم)، (روتماير) يثق فيّ
    Mannheim'ı ve tüm ağını istiyorum. İsimler, yerler. Gerçek zamanlı olarak. Open Subtitles أريد (مانهايم) وشبكته بالكامل، الأسماء والمواقع بأسرع وقت
    Mannheim'ın operasyon üssü Ruse'un 32 km dışında. Open Subtitles قاعدة (مانهايم) الرئيسية للعمليات على بعد 20 ميل خارج من (روس)
    Bu gece onun patronu Bruno "Çirkin" Mannheim saklandığı yerden sürünerek çıktı. Open Subtitles ...الليلة رئيسها برونو " القبيح " مانهيم زحف خارج مخبئه للقائها
    Mannheim marka bir kasa. Open Subtitles هو مانهيم.
    Mannheim'daki Askeri Birliğe gitmesi gerekiyordu. Open Subtitles يجب أن يذهب ألى .الأداره العسكرية بمنهاتن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more