Mansfield Parkı, Aşk ve Gurur, Emma, Northanger Manastırı, İkna. | Open Subtitles | (مانسفيلد بارك), (الفخر و الإجحاف) (إيما), (نورثانر آبي), (الاقناع) |
Kendimi Mansfield Parkı'ndan kovulmuş, Fanny Price gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر أني مثل (فاني برايس) المنفية من مانسفيلد بارك |
Sonra Mansfield Parkı'nda Maria'nın sadakatsizliği var. | Open Subtitles | وأيضاً هناك خيانة (ماريا) في (مانسفيلد بارك) |
...Mansfield Parkı denilen, evdeki insanlar hakkında olan. | Open Subtitles | الذي يحكي عن بعض الأشخاص في هذا المنزل الذي يُدعى (مانسفيلد بارك) |
Mansfield Parkı'ndaki Fanny Price'ın ve İkna'daki Anne Eliot'ın uzun süre acı çekişlerini görünce benzerliği görmezden gelemiyorsun. | Open Subtitles | لا يمكن أن يساعد ولكنه يُظهر الفرق بين صبر (فاني برايس) على الأذى في (مانسفيلد بارك) وبين صبر (آن إليوت) في (الإقناع) |
Yalnızca bir kez, Mansfield Parkı'nı elime alıp Fanny'nin, Henry Crawford tarafından kovulduğunu görmek isterdim. | Open Subtitles | فقط مرة أود أن أخذ (مانسفيلد بارك) وأرى كيف أنتهى الأمر بـ(فاني) في الفراش مع (هنري كراوفورد) |
Mansfield Parkı'nın güvenli olacağını düşünmüştüm, ya siz? | Open Subtitles | إعتقدت أن (مانسفيلد بارك) قد يكون أمناً ألم تعتقدوا ذلك؟ |
Northanger Manastırı ve Mansfield Parkı. | Open Subtitles | (كنيسة نورثنر) و (مانسفيلد بارك) |
Mansfield Parkı'nda, sadakatsizlik olduğunu unutmuşum. | Open Subtitles | نسيت أن هناك خيانة في (مانسفيلد بارك) |
Mansfield Parkı'ndan şunu anladım. | Open Subtitles | هنا ما إستنتجته من (مانسفيلد بارك) |
Mansfield Parkı, sallananlarla doludur. | Open Subtitles | (مانسفيلد بارك) ممتلئ بهذه التذبذبات |
Mansfield Parkı'nı bitirme ödevi olarak işliyoruz. | Open Subtitles | كنا نقوم بـ(مانسفيلد بارك) في مشروع التخرج, لذا... . |