Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mantığında" - Translation from Turkish to Arabic
-
منطقك
| mantığında boşluk görmüyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أرَ أيّ ثقوب في منطقك |
| Ama mantığında bir hata bulamıyorum. | Open Subtitles | لكننى لا أجد خطأ فى منطقك |
| Senin mantığında kusur buldum, Kitt. | Open Subtitles | (أتعلمون ، إنني وجدت أن هناك خللا في منطقك يا (كيت حقا ؟ |
| Ve senin mantığında... Ben de House en az senin kadar değer veriririm yani... | Open Subtitles | ...و منطقك أنني أهتم بـ(هاوس) مثلك، إذاً |
| Ama mantığında bir kusur var. | Open Subtitles | -ولكن هناك خطأ في منطقك |