Konuşmaları Bay Mapes ile ben yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم مع السيد مابيس بالتحاور معهم |
Siz ne zaman hazırsanız Bay Mapes. | Open Subtitles | سنبدأ عندما تكون مستعدا يا سيد مابيس |
- Ray Mapes gibi adamlarla takılıyor artık. | Open Subtitles | إنها تتسكع معَ رجال مثل "راي مابيس" الآن من هو "راي مابيس" يا "شين"؟ |
Bu durumda Bay Mapes, hepimize yemin ettirip yetki verseniz iyi olur. | Open Subtitles | إذن يا سيد مايبس أفترض أنك ستعيننا كلنا نوابا للمأمور؟ |
Kesinlikle, Mapes, kesinlikle. Pekala. | Open Subtitles | بالتأكيد ، مايبس ، بالتأكيد |
Josh Howard, Mary Murphy ve Betsy West'in istifası istendi. Mary Mapes kovuldu. | Open Subtitles | تم طلب استقالة، (جوش هاورد) ، (ماري (مورفي) ، (بيتسي ويست) وتم طرد (ماري مابز |
Ben Shadout Mapes, hizmetçiyim. | Open Subtitles | انا شادوت مابس خادمه المنزل |
Mapes bile bir şeyler verdi. | Open Subtitles | حتى مابيس شارك بها |
Belkide bunlar Shadout Mapes'in bize anlattıklarıdır. | Open Subtitles | ربما يكون هذا المنتظر الذى أخبرنا عنه (شادوت مابيس) |
Mary Mapes ikinci hatta. Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ (ماري مابيس) على الخط الثاني ـ شكراُ لكِ |
Komutan Hodges, ben 60 Dakika'dan Mary Mapes. | Open Subtitles | (ايها القائد (هودجز انا (ماري مابيس) من برنامج 60 دقيقة |
Ben Shadout Mapes'im, evin kahyasıyım. | Open Subtitles | أنا (شادوت مابيس) خادمأ المنزل |
- Ray Mapes kim oluyor, Chin? Ray Mapes bir eski polistir. | Open Subtitles | راي مابيس" هوَ شرطيٌ سابق" |
- Mapes'i tanıyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف"مايبس"؟ |
Mapes bu işin dışında kalsa iyi olur. | Open Subtitles | ونحن لا نريد "مايبس" |
Kes şunu Mapes! | Open Subtitles | أهدأ يا مايبس |
Mary Mapes'in kovulmasının akabinde CBS Haber onun Ebu Garib haberiyle bir Peabody ödülü kazandı. | Open Subtitles | بعد اقالة (ماري مابز) فازت شبكة "كلومبيا "بجائزة بي بادي على نشرها "ابو غريب |
Mary Mapes 2004'ten bu yana televizyon haberciliğinde çalışmadı. Çeviri: sburcvrne | Open Subtitles | لم تعمل (ماري مابز) في النشرات الاخبارية منذ عام 2004م |
Bayan Mapes, geldiğiniz için teşekkürler. Ben Larry Lanpher. | Open Subtitles | سيده (مابز) شكراً لحضورك |
Mapes bir bahçıvandır kanıtları kendi yerleştirir, ahlâk kurallarını ihlâl eder. | Open Subtitles | ثمّة اختلاف واضح (مابس) كان جنائيّ دسّ الأدلة، انتهاك القيّم |
Affedersiniz, Sarah Mapes'i arıyoruz. | Open Subtitles | عذرا,نحن نبحث عن سارة مابس |