Keşke Büyük Hala March için çalışmam gerekmeseydi. | Open Subtitles | اتمنى لو لم اضطر للعمل لدى العمة مارش تلك العجوز البائسة. |
March kızının Laurence'in ardından gidişini gördün mü? | Open Subtitles | هل رايت ملاحقة ابنه مارش للورنس ؟ ؟ افضل ماقد يحصل لهم |
Babası, Albay March, babanızı tanırdı. | Open Subtitles | هذه الانسه مارش. والدها هو الكولونيل مارش انه يعرف والدكما |
- Hep March ailesinin bir parçası olmam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | لطالما عرفت ذلك... علي ان اكون جزءا من عائله مارش |
Eğer külotlar kardan adamsa, sen de March'sın, dostum. | Open Subtitles | إذا كانت السراويل الداخلية رجل الثلج فأنت شهر مارس |
Dedikoduya göre Amy March'ın 2 4 lezzetli limonu olmuştu. | Open Subtitles | وانتشرت الشائعات ان ايمي مارش تملك 24 ليمونه |
Eğer mali konulara ilgi duymamak incelikse, o zaman March ailesi Concord' daki en kibar ailedir. | Open Subtitles | ال مارش من ارقى العائلات في كونكورد سنكبر جميعا ذات يوم ميغ |
March kızının Laurence'in ardından gidişini gördün mü? | Open Subtitles | انت افضل من هؤلاء الفتيات جميعا هل رايت ملاحقة ابنه مارش للورنس ؟ ؟ |
Bu Bayan March. | Open Subtitles | والدها هو الكولونيل مارش انه يعرف والدكما |
- Hep March ailesinin bir parçası olmam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | لطالما عرفت ذلك... علي ان اكون جزءا من عائله مارش |
Dedikoduya göre Amy March'ın 24 lezzetli limonu olmuştu. | Open Subtitles | وانتشرت الشائعات ان ايمي مارش تملك 24 ليمونه |
Bayan March ve Bay Laurie yakında oturuyor dedim. | Open Subtitles | اتى بهديه زواج. قلت له ان الانسة مارش والسيد لوري يعيشان في المنزل المجاور |
Bay March grafiği değiştirdikçe makine de içindeki virüs örneğini değiştirir. | Open Subtitles | بينما يقوم السيد مارش بالتلاعب بالصورة الألة تتلاعب بالفيروس في حاوية العينة |
Şef teknisyenimiz Syd March en son virüsü sisteme yüklemek üzere. | Open Subtitles | كبير الفنيين لدينا سيد مارش على وشك تحميل اخر فايروس الى النظام |
Bay March için gizli bir bileşen kullanarak her lekeyi çıkarabileceğini söylermiş. | Open Subtitles | قالت بأنها تستطيع إزالة أي بقعة من أي شيء كان من أجل السيد مارش باستخدام مكون سحري |
Birisinin bu March denen adamın bıraktığı yerden devam ettiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أنت تقول أن شخص ما أكمل عمل مارش عندما توقف؟ |
Yerinde duramayan suçluların gecesidir bu yüzden Bay March her yıl bu zamanlar geleneksel bir akşam yemeği düzenler. | Open Subtitles | ليلة من السلوك الإجرامي المؤذ لهذا السبب كل عام في هذا الوقت, السيد مارش يقيم حدث العشاء السنوي الخاص به. |
Kendine March diyen bir adam vardı, James Patrick March. | Open Subtitles | هناك شخص يطلق على نفسه مارتش جيمس باتريك مارش |
Wellington git gide soğuyor Bay March. | Open Subtitles | بالتأكيد ولينغتون تزداد برودة ,سيد مارش. |
March geninin hiçbir belirgin özelliğini taşımıyor ama. | Open Subtitles | كما ترى ,إنه لا يحمل أي من ملامح مارش المميزة |
Kral Tut, Orka, Katil Güve March Harriet, Zodiac Efendisi, Gentleman Ghost. | Open Subtitles | الملك توت، أوركا، القاتل العثة، مارس هارييت، زودياك الماجستير، شبح الرجل. |
Okyanus yakınlarında. 2 March hızına yaklaşıyor. | Open Subtitles | انها بقرب المحيط بسرعة 2 ماخ |