"marjinal" - Translation from Turkish to Arabic

• هامشي
• هامشية

Bu şirketin, kârlarından marjinal kazanç elde etmek için rotalarını değiştirmesi olanaksız.
مستحيل لهذه الشركة أن تغير مسارها الصحيح لربح هامشي في الأرباح جيني..

Yani, senin gibi toplumdaki duruşu marjinal olan bir kız popüler bir kıza vurarak sinirini çıkarıyor.
ربما ضربتها لا شعورياً أعني فتاة مثلكِ ذات مقام اجتماعي هامشي تنفس عن عدائيتها بضرب الفتاة ذات الشعبية

Şimdi, bulduğumuz şey gerçekten ilginçti, çünkü şahitlerin de performansı azalmıştı ve sadece marjinal olarak değil, gerçekten önemli bir şekilde.
وكانت النتائج مثيرة للاهتمام، لأن أداء الشهود انخفض أيضًا... ليس فقط بشكل هامشي ولكن بشدة.

Papa'nın da istediği bu, marjinal bir Kilise.
هذا هو بالضبط ما يريده البابا كنيسة هامشية

Yolun köşesinde imkânları kısıtlı, zayıf Afrikalı kadın tüccarı marjinal olarak görmüyoruz.
نحن لا نري ظاهرة هامشية والمحرومين، المرأة الإفريقية التاجرة الضعيفة علي جانب الطريق -- لا.

Bu kişi Avrupa'da bir yerde marjinal bir partinin aykırı lideri de olabilir, veya dogma ve nefret nutukları atan bir aşırı dinci de olabilir ya da başka bir yerdeki Nazi hayranı, aryan (beyaz) ırkçısı hatip de olabilir.
فقد يكون زعيمًا غريب الأطوار من حزب سياسي هامشي في مكان ما في أوروبا، أو إمامًا إسلاميًا متطرفًا يدعو لعقيدة الكراهية، أو قوقازيًا عنصريًا محبًا للنازية يخطب في مكان ما.

Alkolik, marjinal savaş kahramanı...
مدمن كحول، وبطل عسكري هامشي

"marjinal" mi?
هامشي

İşsizlik seçim sonuçlarını büyük ölçüde belirleyen işçi kesiminde marjinal bir sorun olabilir, Kate.
ربما أصبحت الوظائف قضيّة ...(هامشية يا (كايت " بالنسبة لولايات " الحزام الصّدئ