| Markl, temizlikçi bayana söyle işe kendini fazla kaptırmasın. | Open Subtitles | ماركل, قل لعاملة التنظيف الا تتمادى كثيرا |
| Ben de seni seviyorum, Markl. Merak etme. Gitmiyorum. | Open Subtitles | انا احبك, ايضا, ماركل لا تقلق, لن اذهب |
| Büyükanne ile ilgilen, Markl. Ben dükkana bakacağım. | Open Subtitles | ماركل, اعتني بالجدة ساتفقد المتجر |
| Markl, temizlikçimize kendini çok kaptırmamasını söyle. | Open Subtitles | ماركل"، تأكد من عدم مبالغة" سيدة التنظيف بالعبث في غيابي |
| Oh, tanrım. Bana yardım et, Markl. | Open Subtitles | او ماركل ,ساعدني |
| Markl, çamur adamlar burada. | Open Subtitles | ماركل, هناك رجل غريبين بالقرب |
| Sen ona yardım et, Markl. | Open Subtitles | ماركل , اعتني به الان |
| Pencereyi aç, Markl. | Open Subtitles | افتح النوافذ, ماركل |
| Çabuk ol Markl, sen büyükanneyi al. | Open Subtitles | لا بئس ماركل, خذ الجدة |
| Sen büyükanne ile ilgilen, Markl. | Open Subtitles | ماركل, اعتني بالجدة |
| Markl, giriş buradan. | Open Subtitles | ماركل, نستطيع الدخول من هنا |
| Büyükanneyi buraya getir, Markl. | Open Subtitles | ماركل, احضر الجدة هنا |
| Camı aç Markl. | Open Subtitles | ماركل" هل يمكنك فتح النافذة من فضلك" |
| Büyükanneye iyi bak Markl. Dükkanı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | ماركل" عُد إلى الداخل، سأتفحص المتجر" |
| Markl, tabaklar. | Open Subtitles | ماركل"، أحضر الصحون" |
| Markl. | Open Subtitles | تريد خبزاً "ماركل"؟ |
| Bana yardım et Markl. Tabii. | Open Subtitles | أوه يا عزيزي، "ساعدني "ماركل |
| Markl, ona iyi bak. | Open Subtitles | "نظفه جيداً "ماركل |
| Markl, yardım et! | Open Subtitles | ماركل"، ساعدني! |
| Ben de seni seviyorum Markl. | Open Subtitles | أحبك أيضاً "ماركل".. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 