Bir kez daha, J.T. Marlin'in limitsiz hisse senedi alım satım yetkisi var. | Open Subtitles | ج.ت مارلين, مرة اخرى, تمتلك رخصة تجارة أبدية |
J.T. Marlin'de işe başladığınız günden itibaren üç yıl içinde bir milyon dolar kazanırsınız. | Open Subtitles | سوف تكون أول مليون لك فى خلال ثلاثة أعوام فى أول يوم من توظيفك فى ت.ج مارلين |
Evet. Howard Young, lütfen. J.T. Marlin'den Seth Davis. | Open Subtitles | هوارد يونج, من فضلك انا سيث ديفيس من ج.ت مارلين |
Bu brokerların çoğu J.T. Marlin gibi küçük şirketlerde başlıyorlar. | Open Subtitles | لكن معظم السماسرة يعملون فى شركات صغيرة فى البداية مثل ج.ت مارلين |
Selam Doktor Jacobs. Ben J.T. Marlin'den Chris Marlin. | Open Subtitles | أهلا دكتور جاكوبس أنا كريس مارلين من ج.ت مارلين |
J.T. Marlin'de çalışanların arasından bu çocuğu mu seçtin? Neden? | Open Subtitles | من كل الناس فى ج.ت مارلين لقد إخترت هذا الفتى ديفيس, لماذا؟ |
J.T. Marlin'den gelen birinin alım satım yapmasına izin vereceklerini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأننى قادم من ج.ت مارلين, هل سيجعلوننى أتاجر, لا لن يفعلوا |
J.T. Marlin'in bana yapmamı söylediği her şeyi yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شىء عملتنى إياها شركة ج.ت مارلين |
Marlin Akademisi dünyanın en sıkıcı yeri. | Open Subtitles | أكاديمية مارلين أكثر الأماكن مللا في العالم |
Biri Nemo olabilir ama çoğunun Marlin Jr olmasını isterim. | Open Subtitles | لكنى احب معظم الاسماء ان تكون جونيور مارلين |
Marlin, bak kimler varmış. | Open Subtitles | مارلين جوجينهايم من آل جوجينهايم بكونتيكت |
Marlin Perkins söylediğine göre çıngıraklı yılanların boyları 6 metreye ulaşabiliyormuş. | Open Subtitles | .. إن "مارلين بيركنز" يقول أن الأفاعي الجَرَسِية قد يصل طولها لعشرين قدما؟ |
Bana ve J.T. Marlin'e güvenin. | Open Subtitles | ضع ثقتك فى و فى شركة ج.ت مارلين |
Bana ve J.T. Marlin'e güvenin. | Open Subtitles | ضع ثقتك فى و فى شركة ج.ت مارلين |
- Selam Harry. J. T. Marlin'den Seth Davis. | Open Subtitles | - هاى, هارى انا سيث ديفيس من شركة ج.ت مارلين |
Marlin akademisi yerli halkın desteği ve iyi niyeti olmadan bir hiçtir. | Open Subtitles | أكاديمية "مارلين" لم تكن لتوجد لولا الدعم والتعاون المشترك للسكان المحليين |
Biz seni Marlin Akademisi' ne benim otoritemi uzaktan... zayıflatasın diye göndermedik. | Open Subtitles | نحن لم نرسلك لــ"أكاديمية مارلين" بحيث يمكنك أن تستخف بسلطتي من مسافة بعيدة |
Tamam. Yarısına Marlin Junior, bu yarısına da Coral Junior deriz. | Open Subtitles | حسنا , سنسمى هذا المنتصف " جونيور مارلين" حسنا |
Eğer biri Marlin'le anlaşma yapacaksa, o ben olmalıyım. | Open Subtitles | لو هناك احد يريد بيع مارلين . يجب ان يكون انا . |
Jamaika'da çok fazla büyük hayvan yok ama epey yüksek sayıda kertenkele bulunuyor ve şimdi Marlin'in yapmak üzere olduğu şey de sanırım bir ilmek, değil mi? | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الحيوانات هنا في چامايكا .ولكن هناك أعداداً مرعبة من السحالي ,وما سيفعله مارلين هو صنع أنشوطة صغيرة علي ما يبدو.أليس كذلك؟ |