"martun" - Translation from Turkish to Arabic

• مارتون

Ama Martun Sarkissian izole şekilde duruyor. Sadece tek ve belli bir kişiyle iletişim içerisinde oluyor.
لكن يبقى (مارتون ساركيزيان) معزولا، ولا يتعامل سوى مع شخص واحد.

Martun kırmızı alarm verdi. Kızı kendisini bir araba kazasına karıştırmış.
(مارتون) في حالة تأهب قصوى، تعرضت إبنته لحادث سيارة.

Martun'un beni ve Layla'yı öğrenmesine izin veremem.
لا يمكنني أن أدع (مارتون) يكتشف ما بيني وبين (ليلا).

Martun bir havuz partisi verdi. Herkes oradaydı.
أقام (مارتون) حفلة عند المسبح، كان الجميع هناك.

Martun işi bitene kadar bir yere gitmiyorum.
لن أرحل، ليس حتى ينتهي أمر (مارتون). إنتبه لنفسك.

Ari kavradı. Martun'u Colby'nin suçu ona attığına ikna etti.
إكتشف (آري) الأمر، وأقنع (مارتون) أنّ (كولبي) كان يحاول الإيقاع به.

D.J., eğer şimdi uzaklaşırsak Martun kayar.
(دي جاي)، إن إنسحبنا الآن، سيفلت (مارتون).

Martun onun için yaptığım her şeyi unuttum. Amcamsa onun şişko parmağını ısırıyor.
نسي (مارتون) كلّ العمل الذي قمتُ به لأجله، وعمي يبقى صامتاً.

Ben ve Layla hakkındaki gerçek ortaya çıktı. Martun benimle ilgili pek mutlu değil.
الآن وقد كُشفت الحقيقة حول ما بيني وبين (ليلا)، (مارتون) ليس سعيداً جدّاً بي.

Bu adama her şeyi söyleme ihtiyacı içindesin ve haberin olsun Martun'un kulakları büyüktür.
لديك هذه الحاجة لتخبر هذا الرجل بكل شيء، وأنا أعلمك، يملك (مارتون) أذنين كبيرتين.

Martun'a bir başka denemeye yardım ediyor. O gönüllü oldu, o yüzden...
إنّها تساعدني فحسب في محاولة جديدة للنيل من (مارتون)، أتفهمينني؟

Yumuşak ve Martun'un onu terfi ettirmiş olmasının tek nedeni Layla'nın bacaklarını kapatamamış olması.
إنّه ضعيف، والسبب الوحيد الذي دفع (مارتون) لترقيته هو أنّ (ليلا) لم تستطع كبح شهواتها.

Hayır adam. O, Martun Sarkissian'ın kızı.
كلا يا رجل، تلك إبنة (مارتون ساركيزيان).

Bence birini unutuyorsun. Martun'a ne olacak?
أعتقد أنّكِ تنسين أحداً، ماذا عن (مارتون)؟

Toros, Ari, Martun'un sağ kolu Tevan Adamian.
والذراع اليمنى لـ(مارتون) (تيفان أداميان).

Martun Sarkissian'la konuştum. Bir problemimiz olduğunu söylüyor..
تحدثت إلى (مارتون ساركيزيان)، قال أننا نواجه مشكلة.

Anne Martun ile barış yaptı, ama şimdi Javi'den gidip onun kafasını falan kesmesini istiyor. Bilmiyorum.
تصالحت الأم مع (مارتون)، لكنها تقول الآن أنها تريد من (خافي) أن يقطع رأسها أو ما شابه، لا أدري.

Martun'u duydun. Kimse hareket etmeyecek. Bekleme halindeyiz.
كلا، كلا، كلا، كلا، لقد سمعت (مارتون)، لن يتحرك أحد، نحن في وضع إنتظار.

Martun bu itibarsızlığı görseydi, onları buraya gömerdi. Benim bahsettiğim bu.
لو رأى (مارتون) قلة الإحترام تلك، كان ليدفنهم حينها.

Merhaba. Martun Sarkissian mı?
{\pos(192,230)} مرحباً، أهذا (مارتون ساركيزيان)؟