Arkadaşı Marwood Harris de arkadan onu takip ediyormuş. | TED | كان يتبعه في الخلف صديقه، رجل يدعى ماروود هاريس. |
Peki, gidip Jim Marwood şarkım üzerinde çalışacağım. | Open Subtitles | حسنا، أَنا سَأَذْهبُ للعملَ على أغنيةِ جيِمَي ماروود |
Marwood o büyük atlayışı yaptığında, arılar dört bir yanını sarmış ve onu, yüzünden, gözlerinden sokmuşlar. Marwood neredeyse kendini bırakıyormuş. | TED | وحين قفز "ماروود"، كان مغطى بالدبابير تلدغه في الوجه والعينين. وقد كان على وشك أن يفلت. |
Doktor Banks, açıkça Marwood'un formülünü kullanmış ve çifte düğüm atmış, böylelikle cellat kırığı olmasını sağlama almış. | Open Subtitles | الدكتور (بانكس) هنا من الواضح أنه إستخدم معادلة (ماروود) مع العقدة المزدوجة، و هكذا يضمن طريقة "كسر منفذ الإعدام". |
Tom Marwood. Mimar. Görünüşe göre oldukça da iyi. | Open Subtitles | يدعى (توم ماروود), مهندس معماري و جيد جداً بعمله على ما يبدو. |
- Marwood, Butler'a ve Meredith'e yaklaşıp patlatıyor. | Open Subtitles | ـ حسنا, (ماروود) يمر ب(باتلر) و (ميريدث), بام! |
Tom Marwood isteğine kavuşursa, yani insanlar, pedofilin asılmasını isterlerse ki öyle olacak, kim bir pedofilinin yaşamasını ister ki? | Open Subtitles | إذا (توم ماروود) يحصل على أمنيته و الناس يصوتون من أجل شنق الشاذ جنسيا, و سيقومون بذلك. من سيعاني إذا مات شاذ جنسي؟ |
Tom Marwood'u gece yarısından önce bulamayacağız. | Open Subtitles | حسنا, لن نستطيع إيجاد (توم ماروود) قبل منتصف الليل. |
Ve bence bunu sen yaptın çünkü Marwood'un onu senin için öldürmesini istedin. | Open Subtitles | و أعتقد أنكَ فعلت هذا لأنك أردت أن يقتلها (ماروود) لأجلك. |
Dün, Justin Ripley'i öldürmeden birkaç saat önce Bay Marwood ile biraz konuşmuşsun. | Open Subtitles | بالأمس, قبل أن يطلق النار و يقتل (جاستن ريبلي), انت تحدثت مع السيد (ماروود). |
Raporun gösteriyor ki konuşma esnasında Tom Marwood senden biraz daha zaman istemiş. | Open Subtitles | أنت كتبت بتقريرك أنه خلال المحادثه, طلب (توم ماروود) منك وقتاً أطول. |
Marwood'un, sübyancıları ve pislikleri öldürmesi için kaçmasına izin verdin. | Open Subtitles | أنتَ تركت (ماروود) يهرب, ليقتل الشواذ الجنسيين و |
Dedektif Ripley, ödlek damgalı yasa dışı infazcı Thomas Marwood tarafından göğsünden vurulmasının ardından arkadaşları tarafından kahraman ilan edildi... | Open Subtitles | و قد اعتُبِر المحقق (ريبلي') ',بطلاً من زملائه بعد أن أطلِق عليه النار في صدره بواسطة المجرم (توماس ماروود). '... |
Biliyor musun George, Tom Marwood soruşturması emrim altında ve bu işe burnunu sokarsan ya da kaynaklarımın tahsisini sorgularsan Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | أنت تعلم, (جورج), أن قضية (توم ماروود) تحت قيادتي. و كان الله في عونك |
DS Ripley'in, dün bu videoda ilk kez halka gösterilen ...Tom Marwood tarafından öldürüldüğü düşünülüyor. | Open Subtitles | و يُعتقد أن الرقيب (ريبلي) تم قتله, على يد (توم ماروود) الذي ظهر' '.للعامة بفيديو بالأمس |
Ama sonra 1872'de, William Marwood adlı bir İngiliz insan boyu, kilosu ve düşme mesafesini kullanarak boyunu temizce kırmayı garanti etmek için bir formül hesapladı. | Open Subtitles | لكن في عام 1872 قام رجل إنجليزي يدعى (ويليام ماروود) بحساب معادلة بإستخدام طول الإنسان، و وزنه و مسافة السقوط لضمان الكسر السريع للعنق. |
Bay Marwood, ben Jim Baxford. | Open Subtitles | سيد (ماروود)، أنا (جيم باكسفورد) |
Yasa dışı kanun infazcısı Tom Marwood ceza adaleti sistemini eleştiren basın açıklamasının videosunu bu sabah internete yükledikten sonra kendisini bulmak için Londra'da büyük bir polis araştırması başladı. | Open Subtitles | بحث شرطي موسع في لندن في محاولة للعثور على المشتبه به (توم ماروود) بعد أن نشر فيديو على الانترنت هذا الصباح ماروود) قام بتصريح عام يتهم فيه).. |
Marwood seni takip ediyordu bence. | Open Subtitles | أظن أن (ماروود) كان يتبعك أنت. |
Polis, kanuncu Tom Marwood'un... | Open Subtitles | الشرطة تدخلت في ما قام' '... (به المقتصّ (توم ماروود |