"masanızın" - Translation from Turkish to Arabic

• طاولتك
• مكتبك

(Alkışlar) Dolayısıyla, artık atıklarınızı gelişmekte olan bir ülkedeki bir arazide veya duman olarak havada değil de Masanızın üzerindeki yeni eşyalarda, ofisinizde, ya da evinizde bulabilirsiniz.
(تصفيق) والآن، بدلاً من أن ينتهي المطاف بأشياءك ملقاة على أحد الهضاب في دولة نامية أو تتطاير حرفيا مع الدخان بإمكانك إيجاد أشياءك القديمة على طاولتك مرة أخرى على شكل منتجات جديدة في مكتبك في العمل أو المنزل

Masanızın üstünde.
انه على طاولتك

Masanızın üzerine bakıyorsunuz ve sarı bir kalem görüyorsunuz.
عندما تنظر إلى قلم رصاص أصفر متموضع على مكتبك

Düşünsenize. Şu resimdeki siz olabilirsiniz ya da Masanızın altındaki bir şey.
فكروا فيها ، ما إذا كنت أنت في تلك الصورة أو شي تحت مكتبك

Masanızın altındaki kablolar, eminim şuradaki herkesin şuna benzer bir şeyi vardır, ya da şu piller.
كل تلك الأسلاك تحت مكتبك ، أرهن بأن كلكم هنا لديه شي مشابه لهذا ، أو لتلك البطاريات

İsteyeceğiniz personel dosyaları Masanızın üzerinde.
الملفات على مكتبك هي الملفات التي توشك على طلبها، سيدي

İstemiş olduğunuz bilgiler Masanızın üzerinde hazır.
ستجد المعلومات التي طلبتها على مكتبك عندما تصل

Kabine toplantısı notlarını ve Beyaz Saray programını Masanızın üstüne bırakıyorum.
والبرنامج الأسبوعي للبيت الأبيض على مكتبك.

Odanızda bir koku alırsanız da Masanızın yanındaki kahve lekesi için bakım ekibinden Jerry'i çağırdım.
و , امم , اذا شممت رائحة في مكتبك احضرت جيري من الصيانة حتي يزيل بقعة القهوة التي على السجادة بجوار مكتبك

Fakat bunu Masanızın arkasında oturarak başaramazsınız.
ولكن لا يمكنك أن تفعل ذلك عن طريق الاختباء وراء مكتبك وحسب

Anahtarların Masanızın sağ çekmecesinde olduğunu söylüyor.
تقول بأن المفتاح في درج مكتبك اﻷيمن