"masanızda" - Translation from Turkish to Arabic

• على مكتبك
• على طاولتك
• طاولتكم
• مائدتك
• على منضدتك
• على مكتبكِ

İstifam saat altıdan önce masanızda olacak.
استقالتي ستكون على مكتبك قبل الساعة السادسة

Mektuplarınız masanızda.
دكتور جونز أنا سعيدة للغاية أنك عدت بريدك على مكتبك

Bayım, masanızda bunu unutmuşsunuz.
-عن إذنك سيدي، لقد تركت هذا على طاولتك -سكراً

Bir defasında beni nezaketle masanızda ağırlamıştınız.
لقد إستضفتني مرة بكل كرم على طاولتك

Annemle babamın her zaman masanızda yeri vardı.
أبي وأمي كانا رفقة مرحباً بها على طاولتكم

masanızda şeytanın avukatını görmeyi beklemiyordum.
إنني لم أتوقع أن أسمع محامي الشيطان على مائدتك إنني أعتذر عن ملاحظتي الذكية

Bu akşam yemekli vagonda masanızda bir adam varmış.
كان هناك رجل على منضدتك الليلة في عربة الطعام

İstifa mektubum sabah masanızda olur.
سأترك خطاباً على مكتبكِ صباحاً

Ek bilgi gelene kadar LA'ı tahliye etme planımın üzerinden geçmek isterim. masanızda.
حتى نعلم المزيد ، فان خطة اخلاء المدينة على مكتبك

Bunu masanızda buldum. Bende kalabilir mi?
لقد وجدتُ هذه على مكتبك أيمكنني الاحتفاظ بها ؟

Klasör masanızda, henüz incelemediğiniz personel dosyalarıyla birlikte.
الملفات على مكتبك , بجانب الملفات الشخصيه التي يجب عليك مطالعتها

-Sabah ilk iş masanızda olacak.
لا تقلق سيدي، سيكون موجوداً على مكتبك في الصباح الباكر

Bundan 2 hafta sonra da dolabınızda palet bulundurup masanızda da ıslak şekilde oturdunuz.
ولمدة اسبوعين بعد ذلك كان لديك زعنفة في خزانتك وجناح مبتل على مكتبك

Sabahleyin acılı sandviçinizle birlikte istifamı da masanızda göreceksiniz.
ان لم يكن هناك فرصة للتقدم المهنى سوف تجد استقالتى على مكتبك صباحاً

- Afedersiniz, bunları masanızda bıraktınız efendim.
-عن إذنك سيدي، لقد تركت هذا على طاولتك

İçkiniz masanızda bayım.
- شرابك على طاولتك سيدي

Sonraysa çamur doğumluyla masanızda içkinizi içecek!
لاحقاً ستسمح لكائن طيني لمشاركة طاولتكم والشرب معكم

Jane'le ikiniz kendi masanızda, ben de Hargrove'larla oturacağım.
، أنت و (جين) تستضيفون طاولتكم الخاصة و أنا سأشرف على البقية

Belki desteğimizi göstermek için sizin masanızda boş bir sandalye koyabiliriz.
ربما مقعد شاغر على مائدتك كلافتة للمساندة؟

masanızda yaşlı bir adamada yer var mı?
هل من مكان على مائدتك لرجل عجوز أحمق؟

Matematik kapasiteniz; biri hesaplama diğeri ölçüm sayılan iki çok farklı modele sıkıştırılmış matematiğe çalışma masanızda aynı anda yer verme kudretindeyse işte bu entellektüel değişim sürecini... hızlandırır düşünüyorum.
القدرة أن تحظى على منضدتك في ذات الوقت بنوعين مختلفين تماماً من الرياضيات ،تركّز على ما يعتبر كحساب

Yarım saate masanızda olur.
سيكون على مكتبكِ بعد نصف ساعة