| Oyun odasındalar, pinpon masasının altında. | Open Subtitles | إنهم في غرفة الألعاب تحت طاولة البينغ بونغ. |
| Önceleri Şahin Tepesi'ni izleyen iki arkadaşsınız sonra kendini sutyenin çözülmüş, hava hokeyi masasının altında uzanmış halde bulursun. | Open Subtitles | "في لحظة تكونون أصدقاء، تشاهدون مسلسل " فالكون كريست ثم بعدها تكونون مستلقين تحت طاولة الهوكي ! و حمالةَ صدركِ منزوعة |
| Eve gittiğimde o, yemek masasının altında saklanıyordu. | Open Subtitles | عندما دخلت للمنزل كان ... مختبئ تحت طاولة الطعام |
| Sanırım iki gün masasının altında tutmuştu. | Open Subtitles | أبقته مخفياً تحت الطاولة لمدة يومين |
| Grafik masasının altında iki koltuk var. Onları çıkartır mısın, lütfen? | Open Subtitles | هناك مقعدان تحت منضدة التخطيط هلا تسحبهم من فضلك ؟ |
| Senatör'ün masasının altında bunlardan dört tane buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت أربعة من هذه تحت مكتب السيناتور |
| Masters masasının altında mı? | Open Subtitles | هل ماسترز يختبئ تحت طاولة مكتبه؟ |
| Mutfak masasının altında. | Open Subtitles | تحت طاولة المطبخ. |
| Tess, Mutfak masasının altında kirli çorapların işi ne? | Open Subtitles | -تيس) لما هنالك زوج من الجوارب المتسخة تحت طاولة المطبخ) |
| Tess, Mutfak masasının altında kirli çorapların işi ne? | Open Subtitles | -تيس) لما هنالك زوج من الجوارب المتسخة تحت طاولة المطبخ) |
| 'Anahtarda Finch'in masasının altında.' | Open Subtitles | "و المفتاح تحت طاولة (فينش)" |
| Tuvalet masasının altında saklandım. | Open Subtitles | أختبأت تحت الطاولة |
| Peki ama neden resmi Lavon'un masasının altında sakladın? | Open Subtitles | لكن لماذا قد تَخفين الصورة تحت منضدة لافون؟ |
| Bunu Franks'in masasının altında bantlanmış olarak buldum. | Open Subtitles | لقد وجدتُ هذه تحت منضدة (فرانكس).. ؟ |
| 20 yıl boyunca, dahi bir bilim insanının masasının altında yapışık kaldım. | Open Subtitles | لعشرين عاماً ظللت عالقاً تحت مكتب عالم عبقري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 