Yahudiler ve Masonlar gibisiniz. | Open Subtitles | أنتم مثل اليهود و الماسونيين. نحن لا نحبكم. أنتم ضد فرنسا. |
Masonlar beyinlerinin bir tapınağa benzediğine inanırlardı. | Open Subtitles | إن الماسونيين يؤمنون بأن عقولهم شبيهة بمعبد. |
500 yıldır Masonlar, iyi ve kötü arasındaki gizli bir savaşta yer aldı. | Open Subtitles | طيلة 500 عام... ظل الماسونيون طرفاً في حرب سرية... تدور بين الخير والشر. |
Aslen Orta Çağ'ın sonlarında seçkin taş işçilerinin cemiyeti olan Masonlar masonluk zanaatını aktarmaktan çoğunlukla bilgi ve aklın ideallerini desteklemeye geçtiler. | TED | والتي كانت في الأصل نقابةً لنخبةٍ من عمال الحجارة في العصور الوسطى، تحول الماسونيون الأحرار من تناقل حرفة البناء إلى نشر قيم المعرفة والمنطق بشكلٍ عام. |
Şimdi olmaz tatlım, onu Masonlar için hazırladım. | Open Subtitles | ليس الآن، أنتظر حتي يصل آل ميسون |
Belediye Sarayı, Masonlar tarafından tasarlanıp inşa edilmiş. | Open Subtitles | لقد تم تصميم ساحة المدينة و بناءه من قبل الماسونيين |
Hayırseverler, Masonlar, izciler. Selam dur. | Open Subtitles | الغزلان, الماسونيين, الكشّافة. |
CIA, mafya, özgür Masonlar. | Open Subtitles | المخابرات المركزيه.. المافيا الماسونيين |
Özgür Masonlar mı? | Open Subtitles | الماسونيين ؟ * freemasons= المعني الحرفي لها الماسونين. |
Annenin, Masonlar tarafından öldürüldüğüne dair bir rüya gördüğünü söylüyorsun. | Open Subtitles | تقولين لي أنّه كان لديكِ حلمٌ أن أمّكِ قتلت من قبل "الماسونيين" |
Masonlar, Skull Bones falan. | Open Subtitles | مثل مجتمع الماسونيين او الجماجم والعظام |
Masonlar ülkeyi coşturur! | Open Subtitles | الماسونيون هم من يديرون الدولة |
İyi haber şu ki Masonlar ipucu ile yepyeni bir grup şüphelimiz oldu. | Open Subtitles | حسناً ، الخبر السار هو مع خيط "الماسونيون" الجديد -لدينا مشتبه بهم جدد -الماسونية"؟" |
Masonlar inşaatçıdır, değil mi? | Open Subtitles | الماسونيون هم بناة، أليس كذلك؟ |
- Henüz değil. Masonlar Süvari ile ilgili bilgilerinin olduklarını söylemişlerdi. | Open Subtitles | -ليس بعد، الماسونيون أخبروني أن بحوزتهم ... |
1782'de Masonlar bu el yazmasını, Ölümün Atlısı'nı yenmenin bir yoluyla yeniden güncellemişler. | Open Subtitles | في عام 1782، قام الماسونيون بتحديث المخطوطة... وأضافوا وسيلة لهزيمة "فارس الموت". |
Petunia, Masonlar geldiğinde nerede olacaksın? | Open Subtitles | بتونيا عندما يصل ميسون ستكونين أنتى |
Evet. Tam köşede. Yeni açılmış. "Masonlar" | Open Subtitles | أجل ، قرب الزاوية مكان جديد. "ميسون" |
Sanki odada bizimleydi. Vivien Marchand'ın öldürüldüğü akşam arkadaşlarınızla Masonlar'a yemeğe gitmiştiniz. | Open Subtitles | الليل التي قتلت فيها (فيفيان مارشان) ، ذهبتما معاً لتناول العشاء مع الأصدقاء في "ميسون" |
Siz Masonlar, sizden biri için bahaneler bulmakta hep çok heveslisiniz. | Open Subtitles | انتم آل مايسون دائما متشوقون لأختلاق الاعذار لبعضكم البعض |
Masonlar önemli değil. | Open Subtitles | الماسونية ليست مهمة |
Masonlar tarafından bodrumlar hiçbir zaman sıradan bir bodrum olarak kullanılmadılar. Tamam pekâlâ, bu sembolde bir çentik yok ama buradakinde var. | Open Subtitles | الدور السفلي لا يكون ابداً مجرد طابق سفلي مع الماسونين أنتظر ، حسناً |